geron

Geron , just last year , started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries .

杰龙去年开始第一次尝试用人类的胚胎干细胞治疗脊髓疾病。

Just over a year ago , Geron Corporation announced that they had enrolled their first patients in a clinical trial of embryonic stem cells to treat spinal injuries .

仅仅一年多前，杰龙生物医药公司宣布征集首个胚胎细胞临床试验病人，以治疗脊椎损伤。

Geron said its trial would require only temporary use of low doses of immune-suppressing drugs .

Geron公司这类临床试验将仅需要临时使用低剂量的免疫抑制性药物。

Using a new culture technique , the UW / Geron researchers turned 90 per cent of their stem cells into cardiomyocytes .

华盛顿大学和geron公司的研究人员利用一种新的培育技术，将90%的干细胞转化为心肌细胞。

Geron , a Californian biotech company , plans to inject nerve cells derived from embryonic stem cells into patients paralysed by recent spinal cord injury .

加利福尼亚生物科技公司geron公司计划将源于胚胎干细胞的神经细胞注入近期脊髓受伤的瘫痪病人体内。

Most experts say that , even if the Geron trial gives spectacular results from the start , embryonic stem cell therapies are at least a decade from widespread commercial application .

多数专家称，即使geron的试验从一开始就取得美妙的结果，胚胎干细胞疗法距离广泛的商业应用至少还需10年时间。

Remember that it is just over 10 years since the first embryonic stem cells were derived and already the Geron trial is approved and we hope to have ours within two years , he says .

请记住，自首次提取胚胎干细胞才过去10年，而Geron公司的试验已经获批，我们希望两年内做出自己的，他说。

Geron plans to test a type of neural cell as a treatment for spinal cord injuries , and Advanced Cell Technology wants to plant retinal epithelium cells into the eye to treat retina diseases .

Geron计划将一种类型的神经元细胞应用于脊柱损伤，而细胞技术中心也希望可以将视网膜上皮细胞植入眼中治疗视网膜相关的疾病。

Previous experiments carried out by Geron in rats with damaged motor nerves suggested that oligodendrocyte progenitor cells injected into the spine can redress this , helping to restore movement .

Geron公司以前的试验表明，少突胶质前体细胞能纠正小鼠受损的运动神经元，有利于其功能的恢复。

Geron , which was formed in1990 as an antiaging company , is still in the development stage and is not yet profitable , having lost about $ 500 million since its inception .

Geron作为一家抗衰老公司成立于1990年，目前其仍处于发展期，而且尚未获利，自从其成立至今，已损失了约5000万美金。

Scientists at the University of Washington ( UW ) and Geron , the California-based biotechnology company , implanted cardiac cells derived from human embryonic stem cells into rats four days after a heart attack .

华盛顿大学（universityofwashington）和加利福尼亚生物科技公司geron的科学家们，已将来自人类胚胎干细胞的心肌细胞，移植到患心脏病后4天的老鼠体内。

" I 'm confident that we will be in the clinic next year with the first human ESC-derived product ," said Tom Okarma , chief executive of Geron , at a conference in London last week .

“对人类胚胎干细胞来源的产品明年首次临床试验，我非常自信”，上周Geron公司的首席行政官TomOkarma在伦敦的新闻发布会上如是说。