funnier

I can 't conceive of anything funnier than that .

我想象不出还有比那更好笑的事情。

I was really embarrassed , but then I saw the funny side of it .

我确实感到尴尬，但接着我发现了事情好笑的一面。

It 's good you can see the funny side of the situation .

你能看到情况可笑的一面，这很好。

It 's not funny ! Someone could have been hurt .

这没什么好玩的！可能有人会受到伤害。

I suspect there may be something funny going on .

我怀疑可能有某种非法勾当在进行中。

The engine 's making a very funny noise .

发动机发出一种很怪的声音。

If there has been any funny business , we 'll soon find out .

如果有任何非法的事，我们会很快发现的。

It 's funny how things never happen the way you expect them to .

真是不懂，事情总是出人意表的。

Oh very funny ! You expect me to believe that ?

哦，真滑稽！你认为我相信那个吗？

Don 't you get funny with me !

你不要对我放肆！

I feel a bit funny today ─ I don 't think I 'll go to work .

我今天感到有点不舒服，不想上班去。

A funny thing happened to me today .

今天我碰上了一件奇怪的事。

The book is , by turns , funny and very sad .

这部书时而妙趣横生，时而悲悲戚戚。

He was walking a fine line between being funny and being rude .

他想滑稽而不粗鲁，难以把握分寸。

The film is only funny if you appreciate French humour .

只有能理解法国式的幽默才会领略这部电影的趣味。

My computer keeps going funny .

我的计算机老出故障。

Ha ! Ha ! Very funny ! Now give me back my shoes .

哈！哈！真有意思！把我的鞋还给我。

It wasn 't even remotely funny .

这一点也不好笑。

It is not a wildly funny play .

这并不是一出太滑稽的戏剧。

She was always so funny and entertaining .

她总是那么风趣，令人愉快。

Gill 's so funny , she just cracks me up .

吉尔滑稽极了，逗得我哈哈大笑。

' What 's so funny ? ' she demanded .

“什么事这么好笑？”她问道。

He was a very funny guy .

他这个人很滑稽。

He looked so funny , we all roared .

他看上去那么滑稽，我们都哈哈大笑。

The school play was a huge success ─ the audience roared with laughter at all the funny bits .

学校的演出获得了巨大成功——所有的滑稽片段都令观众哄堂大笑。

That Dave 's a funny chap , isn 't he ?

那个戴夫疯疯癫癫的，是不是？

My funny drawings amused the kids .

我的滑稽图画把孩子们逗乐了。

His new girlfriend is attractive , funny , smart , yada yada yada .

他的新女友有魅力、有趣、聪明，等等等等。

It 's funny how love can come and go .

爱情来了又走真让人困惑。

It shows that your child can now see the funny side of things

这表明你的孩子现在可以领会事情有趣的一面了。