-
It generated much excitement and frenetic activity .
这使人们非常激动并导致了狂热的行动。
-
But calming a frenetic market is no part of this project .
但让一个狂热的市场冷静下来并非经济转型的一部分。
-
This frenetic activity is the sign of a worried man .
这种发了疯似的行为活动是一个人极度焦虑的表现。
-
Second , there has been a frenetic burst of financial innovation .
第二,近年有一股金融创新热潮。
-
The consequences of such frenetic construction are already clear .
这种大坝建造狂潮的后果已十分明显。
-
There was frenetic trading on the stock exchange yesterday .
昨天在股票交易所进行着疯狂买卖。
-
The first half was played at frenetic pace .
上半场比赛节奏狂热。
-
I therefore plunged into a frenetic period of intense diplomacy .
于是,我便投身于一段狂热而紧张的外交活动之中。
-
The relationships forged during military service foster frenetic networking in civilian life .
以色列的兵役制度使战友们在服役期间建立了稳固的关系,这极大促进他们普通生活中人际关系的发展。
-
The frenetic activity in some markets has led to concerns of a bubble .
某些市场中的狂热活动已导致人们对泡沫的担忧。
-
But the frenetic pace and other challenges these companies face often lead to serious legal mistakes .
但是,这些公司由于面临着高速发展以及其他诸多挑战,也往往因此犯下严重的法律过失。
-
The globalization of markets is a frenetic pace , can not stop .
市场全球化是一场疾风暴雨,无法阻挡。
-
By contrast Mr McCain 's initial reactions were frenetic and contradictory .
相比之下,麦凯恩最初的反应是乱了阵脚,相互矛盾。
-
The conclusion of the book somewhat frenetic .
本书的结论近于疯狂。
-
His mum is more a frenetic fan than an agent .
他的妈妈不仅是他的经纪人还更是狂热的粉丝。
-
But the frenetic pace of growth has led to fears the economy is overheating .
不过,制造业的疯狂增长已引发人们对于经济过热的担忧。
-
The frenetic pace at which China is securing vital commodities around the world reflects this anxiety .
中国在全球各地获取重要大宗商品的疯狂速度反映了这种焦虑感。
-
Despite these frenetic advances in computer technology , modern computers are still unable to make significant dents in hard problems .
虽然计算机技术疯狂的向前发展,但是现代计算机仍无法在难题方面取得显著进展。
-
Jazz brings together frenetic syncopation with beautiful melodies to create one very cool package .
爵士乐把狂热的切分音和美妙的旋律结合起来形成很酷的有机整体。
-
The aim of this frenetic activity is to keep the price of Brent below $ 120 .
这些狂乱的举措,其目的是要确保布伦特原油价格在每桶120美元以下。
-
It is a frenetic , technology-driven world of which few ordinary investors are even aware .
这是一个由技术推动的狂热世界,普通投资者几乎毫不知情。
-
You should buy it before another frenetic art lover snatcher it up .
你应该在别的狂热的艺术爱好者抢到手之前把它买下。
-
While few expected growth in China to maintain its frenetic pace , fewer still anticipated the drastic slowdown .
虽然没几家厂商预期中国的增长能保持之前的狂热势头,但他们更没想到会出现如此剧烈的减缓。
-
The revenues can be huge , the marketing frenetic and few sectors have been so changed by the internet .
它所产生的收入大得惊人,营销活动充满了狂热的气息,而且,很少有行业会在互联网的影响下发生如此大的改变。
-
But the essential nature of the pathogen , its personality , its virulence , remain matters of frenetic investigation .
但这种病原体的内在实质、特性、致病力,仍在加紧研究中。
-
We 'll regret this in the coming years due to China 's frenetic pace to build up its military and sphere of influence !
我们将要为接下来几年,中国通过狂热的和平而暗自发展建立起来的军事以及影响力而后悔。
-
' It is about people feeling a frenetic need to get a job , make money and be successful quickly , ' said the researcher .
研究人员说:这种危机感体现在急迫地要找到工作、赚钱以及迅速成功。
-
and the closer I got , the more frenetic it became , and frantic . My God .
当我越接近,机器的反应越激烈,我的天。
-
Studies on Frenetic Disease in Anguilla anguilla
养殖欧洲鳗鲡狂游病的病原体研究
-
With so much ground to cover , the pace is inevitably frenetic , and the book includes little material that one could not find elsewhere .
因为要涉及那么多内容,叙述的节奏无可避免的会加快,书中提到的不少信息都可以在其他地方找到。