flamboyant

But in the western part of the island , these flamboyant birds

不过在岛屿西部森林里除了这种华丽的禽鸟

Royalty flaunted their status with flamboyant clothes and snazzy hair .

那时，皇室的人用华丽的服饰和时髦的假发来显摆他们高贵的身份。

Freddie Mercury was a flamboyant star of the British hard rock scene .

弗雷迪·摩克瑞是英国硬摇滚乐界一颗耀眼的明星。

He wears flamboyant clothes more suited to a rock star than a literary figure .

他总是身穿那些与他作家身份不搭、倒更适合摇滚明星的时髦招摇的衣服。

Critics attack his lavish spending and flamboyant style

评论家抨击他大肆挥霍、恣意张扬的作风。

He was a man of austere habits , in marked contrast to his more flamboyant wife

他处事严谨，与他爱张扬的妻子形成了鲜明的对比。

And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers .

他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。

This lemonade has lost its flamboyant .

这汽水跑气了。

The King 's flamboyant lifestyle is well known .

国王的奢华生活方式是人尽皆知的。

Some female office workers are popular with colleagues , earning their superiors ' trust more easily because they keep a low profile though they are professionally sophisticated and tastefully polished , in sharp contrast to their flamboyant peers .

这里“暗香型女性”，是指以细腻和典雅的气质取胜的女性，她们看似低调实则高明，在职场中比花枝招展型更能赢得同事的好感和上司的信赖。

Maybe she would find my humor too much or my style too flamboyant .

也许她会发现我幽默过了头或我的风格太华丽。

So flamboyant in person , so boring on paper .

私下里精彩，报纸上无聊。

His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion .

他的衣着种严肃场合太浮夸了。

But one day the arch-romantic became a little too flamboyant .

然而有一天，这个大情圣玩得太过头了。

The writer 's flamboyant lifestyle was well known .

那位作家浮华的生活方式遐迩闻名。

The more flamboyant the display , the more likely a bird will get noticed .

鸟儿羽毛的色彩越艳丽，就越容易被注意。

Their shows are always incredibly camp and flamboyant .

他们的演出总是惊人地矫揉造作，华而不实。

She has been accused of being too flamboyant on stage .

人们指责她的表演太做作夸张。

Poppy 's birthday party promises to also be a flamboyant affair .

波比的生日聚会也注定成为一件值得炫耀的事情。

The trial featured a gallery of famous and flamboyant witnesses .

这次审判的特色是有一批声名显赫的证人。

He is probably the least flamboyant of the Republican contenders .

共和党各角逐中，他大概是最不引人注目的。

But berlin 's most flamboyant annual get-together still draws the crowds .

但柏林一年一度的盛会仍显示了其绚丽多姿的面貌吸引了大批参加者。

His performance agreed with the disposition of the character . an entertainer 's flamBoyant personality ;

他的表演符合人物性格。

The director was flamboyant , political conservative , and last year was voted among the annoying people in Britain .

导演很华丽，也是政治保守派，去年被英国投票选为讨厌的人之一。

The flamboyant entrepreneur subsequently renamed his entire group Akai holdings .

这位行事张扬的企业家随后将整个集团更名为雅佳控股。

She became a pop culture icon with millions of women emulating her flamboyant hairstyle .

她成为流行文化的标志，数百万女性模仿她艳丽的发型。

We aren 't professionals , so every year there are things that is flamboyant and other things that we want to improve .

我们不是专家，所以每年，都有很出彩的东西，还有其他一些我们想提高的地方。

They flamboyant , attention to professional skills , professional achievements and ignore the widespread attention to the phenomenon of cultural learning .

他们个性张扬、重视专业技能，普遍存在重视专业成绩而忽略文化学习的现象。

Perpendicular style : Phase of late Gothic architecture in England roughly parallel in time to the French Flamboyant style .

垂直式风格：英格兰晚期哥德式建筑的一个阶段，在时间上约略与法国的火焰式风格相平行。

So where did the flamboyant McCarthy pull that 205 number out of ?

那么，狂傲的麦卡锡是从哪里挑出的205人呢？