dutchman

The programme opened with the overture to Wagner 's Flying Dutchman .

节目以瓦格纳的歌剧《漂泊的荷兰人》的序曲开场。

The Dutchman let out a terrible scream as the horse leapt toward him at a full gallop5 . He took to his heels , running as fast as he could , making for the bridge since he knew that ghosts and evil spirits did not care to cross running water .

那马飞快得向荷兰人奔过来，他惊恐地尖叫了一声，拔腿就跑，他全速向河边跑去，因为他知道鬼魂和邪恶的幽灵都不敢穿过流水。

I would never do that or I 'm a Dutchman !

我永远不会那样做，否则我就不是人！

It seems we have a need to find the Flying Dutchman .

看来我们需要找到“飞行荷兰人”。

You 've passed the examination well , I 'm a dutchman !

你已经考试及格了！我可不相信！

The Dutchman began to think it was getting beyond a joke .

荷兰人开始认为这事不足闹着玩儿的了。

" I tried to erase that memory ," the Dutchman said last week .

“我试图把这场比赛从记忆中抹掉，”荷兰人上周说。

I know why you call him the dutchman .

我知道你为什么叫他荷兰人

The Dutchman has described it as an exceptional situation .

荷兰人成其为异常局面。

The Dutchman thought it a grand chance to give the fellow the slip .

荷兰人想，这可是甩掉那个家伙的大好时机。

At midnight , the Dutchman came within site of the graveyard .

午夜时分，这个荷兰人进入了公墓地界。

Ended up on the Flying Dutchman in the first piace ?

怎么会落在“飞翔荷兰人”手里？

I can 't have you following me for eternity , like the flying dutchman .

我不能让你永远跟着我，像飞行的荷兰人一样。

Nearly everyone has one , and some people even have two : a Dutchman without a bike is like a fish without water !

几乎人手一辆，有的人甚至拥有两辆：荷兰人离开了自行车，就像是鱼儿没有了水。

The Flying Dutchman already has a captain .

可既然他们已经有了一个船长了。

Dutchman sets up an excellent forum to study the behaviour of employees related to teamwork and interpersonal skills .

荷兰人架起了一个极好的沟通平台，学习有关于团队合作和人际关系方面的员工行为。

I know who the Dutchman is . Enlighten me .

我知道荷兰人是谁了说

Will Ryan 's soul be saved , or will he end up like the Flying Dutchman ?

瑞安的心灵还有救吗，还是终其一生四处漂泊？

The Dutchman insists strength in depth is exactly what Liverpool needs to achieve Premier League glory .

而荷兰人则表示加强球队深度是必要的，利物浦着实需要得到英超联赛冠军。

Did this Dutchman maintain that in one drop of water there were more creatures living than there were people in their country ?

这个荷兰人真的认为一滴水中的生物比他们国家的人口还多吗？

Dutchman 's breeches Sunny days predominate over rainy days in desert regions .

在沙漠地带，绝大多数时间都是大晴天，下雨天极少。

She is neither a Russian nor a Dutchman .

她不是俄国人，也不是荷兰人。

Afterwards , the Dutchman paid tribute to the legends who graced his big day .

然后，这个荷兰人用一份大礼为这伟大的一天留下了纪念。

I am a dutchman living in Xi'an .

我是来自荷兰，居住在西安。

Belgium had discontent with the Dutchman , that become the important reason for Belgium to wage revolution .

比利时人对荷兰人的不满，成为比利时人发动革命的重要原因。

Snow white.The phrase you decoded from a suspected dutchman communicator.To Barcelona .

“白雪公主”是从荷兰人的联络人身上破译的代号吧巴塞罗那的联系人

Dutchman gave a taxi driver a new television because he didn 't have enough money to pay his ￡ 7 fare .

一名德国男子由于坐计程车没有足够的现金付7英镑的车费，他只好把新买的电视机交给司机抵押。

The Dutchman matched the previous standard for minutes without conceding a goal during the first half at Upton Park .

荷兰人上半场在厄普顿公园就追平了先前的不失球记录。

You 've been after the dutchman almost as long as you were after me . I 'll help you catch him . Really ?

你追捕荷兰人的时间几乎和追捕我的时间一样多我能帮你抓到他

MAN UNITED signed a significant Dutchman , Edwin van der Sar , the keeper they have needed for years .

曼联签下了范德萨，他是个出色的球员，是曼联多年以来所以旨在寻求的好门将。