dulles

Transformation in 20 years & Polices to China Held by Dulles and Kissinger

二十年转变&杜勒斯与基辛格的对华政策

Changes in the American historiography of the cold war and the research on John F. Dulles

美国冷战史学的变迁与杜勒斯研究

I knew Allen Dulles well . I often briefed him in his house .

我认识杜尔斯，常到他家中汇报。

Dulles said Russia had overextended herself in her drive for world domination .

杜勒斯说苏俄在称霸美世界的驱使下过分扩张其势力。

As far as your office is from dulles .

从你办公室离达拉斯那么远？

He bought a ticket at Dulles yesterday afternoon .

他昨天下午在dulles买的票。

The Role of Eisenhower and Dulles in the Formulating of USA Foreign Policy ( 1953-1959 )

艾森豪威尔、杜勒斯与美国外交政策的制定（1953&1959）

He took his case to the Director of Central Intelligence ( DCI ), Allen Dulles .

他把他的情况告诉了中情局局长艾伦·杜勒斯。

An Inquiry into the Intellectual Background of J. F. Dulles ' Diplomatic Strategy toward the USSR ( 1919-1952 )

略论杜勒斯对苏战略的早期思想背景（1919-1952）

How far are you from dulles ?

你离达拉斯有多远？

BY prohibiting American journalists from coming to China , Eisenhower and Dulles have now in fact admitted that it does have good points .

现在艾森豪威尔、杜勒斯不让美国的新闻记者到中国来，实际上就是承认我们的政策有这个好处。

Dulles greeted me with a bemused look .

杜勒斯欢迎我时，满脸是呆若木鸡的表情。

Finally Dulles negotiated with Britain and both gave in on some provisions , after which Americas draft came in accord with Britains .

游说英国，两国互相做出让步，使美国的草案与英国的草案一致。

So was John Foster Dulles , the American Secretary of State , when he flew to Egypt to conduct negotiations on the Aswan Dam .

美国国务卿约翰·福斯·特杜勒斯飞往埃及进行关于阿斯旺大坝的谈判时也是这样。

Many airlines canceled , a number of flights , hundreds , in fact , and where I am at Dulles is a big hub for united airlines .

许多航空公司取消很多班次，数百次，事实上，我身处的杜勒斯是美联航的中心。

So was John Foster Dulles , the American Secretary of Stale , when he flew to Egypt to conduct negotiations on the Aswan Dam .

美国前国务卿约翰·杜勒斯飞往埃及举行阿斯旺水坝问题的谈判时就是这样。

Part of the cold war policy developed by John Foster Dulles to contain expansion of the Soviet sphere of influence , the doctrine continued pledges made under the Truman doctrine .

杜勒斯所发展的冷战时期政策的一部分，以遏制苏联影响范围的扩大。实际上这是杜鲁门主义的延续。

Over the next week , screenings will expand to Newark Liberty , Washington Dulles , Chicago O'Hare and Hartsfield-Jackson in Atlanta .

在接下来的一周，检查将扩大到纽瓦克自由机场，华盛顿的杜勒斯、芝加哥O'hare和亚特兰大的Hartsfield-Jackson国际机场。

" Brinksmanship ", as the Secretary of State John Foster Dulles wrote in Life Magazine in 1956 : The ability to get to the verge without getting into the war is the necessary art .

战争边缘政策，按照其发明者杜勒斯所说就是：到达战争边缘而又不卷入战争是一种必要的艺术。

Ironically , they entered the US through Dulles Airport , named after the same John Foster Dulles whose hatred of " Red China " had helped block Chi Chi 's arrival .

他们在美国杜勒斯机场下飞机，讽刺的是机场名字正是以约翰·福斯特·杜勒斯命名，就是那个仇恨“红色中国”从而阻止奇奇来美国的人。

The new screening will start Saturday at New York 's JFK International Airport , then expand to Washington Dulles as well as international airports in Atlanta , Chicago , and Newark , New Jersey .

新审查将于周六在纽约肯尼迪国际机场开始。然后扩大到华盛顿杜勒斯国际机场，以及亚特兰大，芝加哥和新泽西的纽瓦克国际机场。

On January 10 , 1958 Dulles received a note with Treasury 's decision : Allowing Chi Chi to enter the US would constitute a serious departure from the basic policies laid out in the regulations .

1958年1月10日，杜勒斯收到一份财政部决定的通知说：允许竒奇进入美国将严重偏离法规中罗列的基本政策。

On January 10 , 1958 Dulles received a note with Treasury 's decision : Allowing Chi Chi to enter the US would " constitute a serious departure from the basic policies " laid out in the regulations .

1958年1月10日，杜勒斯收到一份财政部决定的通知说：允许竒奇进入美国将“严重偏离”法规中罗列的“基本政策”。

When Lebanon Crisis arised in 1958 , Eisenhower , disregarding the objection of Dulles , the Secretary of States , decided to dispatch troops to Lebanon , and meddles Lebanon Crisis .

1958年黎巴嫩危机发生，艾森豪威尔不顾国务卿杜勒斯的反对，出兵黎巴嫩干涉危机。

On March 17 , five days after being named the new chief of AOL , Mr Armstrong organised an all-hands company-wide meeting to greet more than 1,000 employees at AOL 's Dulles , Virginia , campus .

3月17日，也就是被任命为AOL新总裁后的第五天，阿姆斯特朗组织了一个全体员工的公司大会，在AOL的总部弗吉尼亚州杜勒斯市问候1000多名员工。

Heini Demmer , an Austrian animal dealer , and Frederik Zeehandelaar , a noted animal importer in New Jersey , wanted Dulles 's help in obtaining permission from the Treasury to bring into the US a giant panda .

奥地利动物经销商海尼·德默和新泽西州一个著名的动物进口商弗雷德里克，想要获得艾伦的帮助从而取得美国财政部同意进口熊猫的许可。

The media manifested little patience with the political symbolism of pandas and seemed to have been unaware of Dulles 's behind-the-scenes representations on Chi Chi 's behalf . They were aware of the rejection , however , and their commentary was harsh .

当时媒体的报道似乎也验证了人们对熊猫作为政治象征的不耐烦，而媒体似乎没有意识到杜勒斯秘密代表了奇奇，但是媒体确实知道美国拒绝了熊猫，所以媒体发出了尖锐的评论。

It 's surprising because Virginia has several major airports ; two of the airports serving DC are actually located in Virginia ( DCA / Reagan and IAD / Dulles ) . This means most flights to DC don 't count toward flights over Virginia , since those flights land in Virginia .

惊讶之处在于弗吉尼亚有好几个大型机场：服务华盛顿特区的两个机场（罗纳德•里根国家机场和杜勒斯国际机场）都位于弗吉尼亚州，这意味着大多数飞往华盛顿特区的航班都不会被计入飞越弗吉尼亚的航班里去，因为它们降落在弗吉尼亚。