derisive

He flushed hotly under the derisive grins of the bulldozer drivers .

这时，他看到了推土机司机们嘲弄的笑容，脸一下子变得通红。

Derisive laughter , booing , etc.

嘲弄的笑声、嘘声等。

She gave a short , derisive laugh .

她讥讽地笑了笑。

There was a short , derisive laugh .

有人短促、嘲弄地笑了一声。

They flushed , however , when she burst into a shout of derisive laughter .

然而，当地大声嘲笑起来的时候，她们的脸不禁涨红了。

A storm of derisive applause broke out .

一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。

The strategic value of the island was derisive .

这个海岛的战略价值嘲弄。

People gives out derisive sound .

人们都发出嘲笑声。

A great derisive exhibition was held in Munich .

在慕尼黑举行一次嘲弄性的大型展览。

The derisive laughter this suggestion provoked in the US and Europe could have been heard in China .

这一类比在欧美引起的嘲笑声，在中国可能已有所耳闻。

laughed the stranger , with a solemnly derisive sort of laugh .

哈哈哈！陌生人放肆地大笑起来。

The crow flew after him , making all sorts of derisive comments about his manner of flying .

乌鸦飞到他后，使各种嘲笑他的意见的方式飞行。

The love affair between Americans and their automobiles has been a continuing subject of derisive commentary by both foreign and domestic critics .

美国人钟情于汽车，这一直是国内外批评家嘲笑美国人的话题。

This kind of derisive role can divide into decisive action of the macro policy and the stock market policy , whereas different policies impact stock market on different aspects .

这种决定作用可以分为宏观政策的决定作用和股市政策的决定作用，不同层面的政策对股市的影响是不同的。

And only that grass has the right to laugh with pride at the potted plants , A storm of derisive applause broke out .

也只有这种草，才可以傲然地哄笑，一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。

In critics " circles , " Starbucks music " became derisive shorthand for music with no edge , music to buy on a whim .

在乐评圈子里，“星巴克乐”被用来嘲弄那些不温不火的音乐，都是供人一时兴起消费的。

After a period of exclusively derisive and negative popular allusions to the stock market , references to stocks in non-financial settings will become all but non-existent .

经过一段时间的专门嘲笑和消极流行的典故，以股市，提到股市非金融的设置将成为所有，但不存在的。

Europe , Japan and India , for starters , were understandably derisive of the suggestion that the US and China could somehow club together to set the world to rights .

首先，可以理解的是，欧洲、日本和印度嘲笑这样一种观点，即中美可能以某种方式走到一起，谈论如何使世界变得更美好。

Both visions , and the actions being pursued toward their realization , typically receive cynical , unsympathetic , skeptical , or derisive treatment in the Western media .

这两个愿景与他们根据认识所采取的行动，毫无例外地受到了西方媒体戏谑、无情、怀疑或者嘲讽的对待。

Photos of Chinese men " doing their business , " almost completely exposed , at a colorful street urinal in Chongqing have recently gone viral online , drawing derisive attention at home and abroad .

日前，一组中国男性在重庆街头使用多彩公厕、几乎完全暴露的照片在网上疯传，引起了国内外的广泛关注。

But his " short , derisive bark " of a laugh , his Roman nose , and most of all his life with sharks , were just the same .

虽然昆特船长的穿着比蒙杜斯更简朴，但是带有嘲讽意味的短笑，罗马鼻子，以及一生与鲨鱼的缠绵，这两人是完全一样的。

Derisive laughter ; a jeering crowd ; her mocking smile ; taunting shouts of ` coward ' and ` sissy ' .

嘲笑；发出嘲笑的人群；她嘲弄的笑；嘲笑他是‘胆小鬼’、‘娘娘腔’。

My experience with American women of my age ( 30s-40s ) is that they want to be treated in this odd combination of male and female traits , yet are often derisive of the male gender .

我的经验证明，30到40岁的美国女人想要被对待在老式男人和女人特点的混合体里，然而经常被男性嘲弄。

Moli è re 's comedy Le Misanthrope created a derisive young character who , like Hamlet , was a brilliant young man in contrast with the ugly and hypercritic society of his time .

法国戏剧家莫里埃的喜剧《恨世者》塑造了一个供人嘲笑和讥讽的优秀青年阿尔赛斯特。

She DID not say it with the blunt , derisive hostility to which I had grown so accustomed , but , rather , with a note of apology in her voice , and fear .

她说话的口气并不含有我已完全习惯了的那种直截了当的、含讥讽的敌意，而是声音里带着几分歉意，还有恐惧。

From illusion to reality , Compagnie Philippe genty travels through a universe where absurd , derisive , cruel images fit into a method of association without narrative logic , as in a dream .

从幻象到现实，菲腊。尚狄木偶剧团游走于广阔天地中，这个天地把荒谬、嘲弄、残酷的意象彷佛如梦境一般，没有叙述逻辑地串连在一起。

Erik Satie ( 1866-1925 ), who lived between the 19th century and the 20th century , was well known of his eccentric character and always giving his works odd titles that seemed almost derisive and ridiculous .

生活于两个世纪之交的埃里克·萨蒂（ErikSatie1866-1925）以其性格怪癖，总是给自己的作品起一些可笑、荒涎的古怪标题而闻名。