-
The vehicle careered across the road and hit a cyclist .
那辆车横冲过马路,撞上了一个骑自行车的人。
-
The car narrowly missed a cyclist .
汽车差点儿撞上一位骑自行车的人。
-
Helmets can give cyclists a false sense of security .
头盔能给骑自行车的人一种虚假的安全感。
-
She went into the second round with a five-minute start on the rest of the cyclists .
她比其他自行车运动员提前五分钟进入第二圈。
-
The cyclists were together until the bend , when Tyler pulled ahead .
自行车选手们原本胶着在一起,直到转弯处泰勒才超前领先。
-
She swerved sharply to avoid a cyclist .
她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
-
Many of the potholes are a danger even to motor vehicles , never mind cyclists .
许多坑洼处甚至给机动车都带来了危险,更别提骑自行车的人了。
-
A cyclist crashed when he touched wheels with another rider
一个骑车人与另一辆自行车车轮相碰后摔倒在地。
-
In July comes the Tour de France , when 200 cyclists cover a course of 2,000 miles .
7月份迎来了环法自行车赛,200名自行车选手要骑行2,000英里的赛程。
-
He had ridden out of Cambridge , inconspicuous among the hundreds of young cyclists .
他已骑车出了剑桥,淹没在几百名年轻的自行车手当中。
-
I narrowly missed a cyclist who wobbled into my path
我险些被一个摇摇晃晃迎面而来的骑车人撞倒。
-
On the descents , cyclists spin past cars , freewheeling downhill at tremendous speed .
在坡道上,自行车手飞驰着超越了一辆辆汽车,靠着惯性一路疾冲下山。
-
Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic
骑车人危险地在车流中飞速穿行时,汽车喇叭的嘟嘟声响成一片。
-
The journey by road to Wolverhampton is not recommended to anyone other than the most experienced cyclist .
除了经验非常丰富的自行车手外,建议其他人不要走去伍尔弗汉普顿的那条路。
-
As a ' born-again ' cyclist I had decided that this season I would ride in a few races .
作为一个刚刚迷恋上自行车赛的自行车手,我决定参加这个赛季的几场比赛。
-
As the gladiators rolled away from the starting gates , a gasp went up when the Scottish cyclist 's left foot clicked out of the pedal .
矫健的自行车手们纷纷骑车冲出起跑门,突然苏格兰选手的左脚咔嗒一声踩空了踏板,观众不禁倒抽了一口冷气。
-
The cyclist turned off the highway onto a side road .
自行车下了公路岔上了小道。
-
Cyclists please dismount at the gate .
骑自行车出入请下车。
-
After exercising , the scientists tested the cyclists with eyetracking cameras to see how well their brains could still control their visual system .
在锻炼后,科学家用追踪眼动的摄像机检测这些车手,以发现他们的大脑对视觉系统控制如何。
-
The caffeine , the equivalent of two strong cups of coffee , was sufficient to reverse this effect , with some cyclists even displaying increased eye movement speeds .
溶剂中的咖啡因相当于两杯浓咖啡,足以扭转这一影响,有的自行车手眼动速度甚至加快了。
-
To find out , researchers gave 11 volunteer cyclists a carbohydrate solution either with a moderate dose of caffeine , which is known to stimulate the central nervous system , or as a placebo without , during 3 hours of cycling .
为了查明这一点,在3小时的_x0008_骑行中,研究人员给11名自行车手志愿者一支碳水化合物溶剂,有的含有适量的咖啡因,能够刺激中央神经系统;有的是作为安慰剂不含咖啡因。
-
Forget cyclists . Pedestrians are real danger .
别提骑自行车的人了。行人才是真正的危险因素。
-
Other road users , including horse riders , manage to obey the rules so why not cyclists ?
其他道路使用者,包括骑马者,都可以遵守规则,那自行车骑手为什么不可以呢?
-
Yes , many cyclists behave dangerously .
是的,很多骑自行车的人都存在危险行为。
-
I loved the letter from Bob Brooks about cyclists ( Viewpoints , May 29 ) .
我喜欢鲍勃·布鲁克斯写的关于骑自行车的信(观点报,5月29日)。
-
Many drivers are disrespectful of cyclists .
许多司机不尊重骑自行车的人。
-
I was almost knocked down recently by a cyclist riding on the pavement when there was a cycle lane right next to him .
我最近在人行道山差点被一个骑自行车的人撞倒,人行道旁边有一条自行车道。
-
I was walking across Altrincham Road one morning when a cyclist went round me and on being asked what he was doing he shouted at me .
一天早晨,我正穿过阿尔特林查姆路,突然一个骑自行车的人围着我转,我问他在做什么时,他冲我大喊大叫。
-
The cyclists should all have to be made to use the cycle lanes and wear helmets , fluorescent jackets and lights at night and in the morning .
骑自行车的人都必须使用自行车道,在晚上和早上都戴上头盔、穿上荧光夹克和打开照明。
-
Cyclists jump on and off pavements ( which are meant for pedestrians ) , ride at speed along the pavements , and think they have a special right to go through traffic lights when they are on red .
骑自行车的人常常骑上人行道(本来是行人专用)又下来,还骑得很快,而且他们觉得自己有闯红灯的特权。