custo

Companies can also try to make the custo Brasil work for them .

企业也可以让巴西成本问题为自己所用。

Manufacturers are generally worst hit by the custo Brasil .

巴西成本问题通常对制造商的影响最大。

So would cutting the high taxes and welfare payments that contribute to what investors call custo Brasil the cost of doing business in the country .

税收和社会福利开支增加了投资者在巴西经商的成本，他们称这种成本为“巴西成本”（custobrasil）。

The next step is to develop a strategy that minimises the custo Brasil for instance , by identifying the fastest-growing regional markets within the country that have the best infrastructure .

下一步是开发一种将巴西成本问题的影响降至最低的战略，例如确定在巴西国内具备最完善基础设施、且增长最快的区域市场。

Economists have a name for that : " Custo Brasil , " or " Brazil Cost . " It can make goods manufactured 30 percent more expensive than those produced abroad , according to a study by the industry federation of Rio de Janeiro .

经济学家称它为“巴西成本”。根据里约热内卢工业联合会的一项研究，这使制成品产品比国外生产贵30%。

Whether it is that credit-card bill after a night out in Rio de Janeiro or the first hard look at the company wage bill in the office , the new manager will soon have to confront what is called custo Brasil the Brazil cost .

无论是在里约热内卢度刷夜后的信用卡账单，还是在办公室第一次仔细查看公司薪资账单，这位新管理者都将很快不得不面临所谓的巴西成本问题。