consolidated

IBM , which consolidated some operations last summer , has made clear that it needs to continue to streamline them .

去年夏天合并了部分业务的IBM公司明确表示需要继续进行精简，以提高效率。

The two schools will be consolidated into one .

这两所学校将合并成一所。

Italy consolidated their lead with a second goal .

意大利队的第二个进球巩固了其领先的地位。

With this new movie he has consolidated his position as the country 's leading director .

他新执导的影片巩固了他作为全国最佳导演的地位。

The question is : will the junta consolidate its power by force ?

问题是：军政府会通过武力巩固其政权吗？

Judge Charles Schwartz is giving the state 60 days to disband and consolidate Louisiana 's four higher education boards

查尔斯·施瓦茨法官将给路易斯安那州60天时间来解散然后合并该州的4个高等教育委员会。

Brydon 's team-mate Martin Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round .

布赖登的队友马丁·威廉森在最近一轮比赛中获胜，巩固了自己在全国联赛中的领先地位。

The two companies will consolidate in July next year .

明年七月这两家公司将合并。

Those four banks have consolidated and formed a single , large bank .

那四家银行已合并成一家大银行。

He believed that the European economic community should consolidate .

他认为欧洲经济共同体应该加强。

The team 's victory consolidated its chance for the championship .

该队的获胜增加了他们夺取冠军的机会。

Our national defence will be further consolidated .

我们的国防将进一步得到巩固。

Our troops consolidated our position with reinforcements .

增援部队的到来巩固了我军的阵地。

President Barack obama 's race to the top grant competition consolidated the focus on reading and math , and leveraged federal funds to push states to tie teacher evaluation to student test results .

巴拉克.奥巴马总统设立的最高奖助金竞争把重点都放在了阅读与数学的科目上，并拨出大笔款项鼓励每一个州把学生的考试成绩和老师的业绩评估捆绑在一起。

Those two banks have consolidated and formed a single large bank .

那两家银行已合并成一家大银行。

We 've made a good start , now it 's time to consolidate .

我们有了一个良好的开端，现在应该加以巩固

The two banks will consolidate in July next year .

这两家银行明年7月将合并。

The two sides shall stick to mutually-beneficial cooperation and consolidate convergence of interests .

坚持互利合作，强化利益融合。

Yuan Shih-k'ai , a would-be Oriental Bonaparte , now attempted to consolidate his power .

当时，一度可能成为东方波拿巴的袁世凯试图巩固他的权力

We should speed up the establishment of an economic and social order compatible with the epidemic prevention and control , make efforts to consolidate and expand the hard-won positive trend , and bring the country 's economic and social development back to the normal track at an early date .

加快建立同疫情防控相适应的经济社会运行秩序，完善相关举措，巩固和拓展这一来之不易的良好势头，力争全国经济社会发展早日全面步入正常轨道。

As a Chinese saying goes , neighbors wish each other well , just as loved ones do to each other . China will continue to promote friendship and partnership with its neighbors , consolidate friendly ties and deepen mutually beneficial cooperation with them and ensure that its development will bring even greater benefits to its neighbors .

“亲望亲好，邻望邻好。”中国将坚持与邻为善、以邻为伴，巩固睦邻友好，深化互利合作，努力使自身发展更好惠及周边国家。

Consolidate System Construction and Innovation to Prevent and Restrict Financial Corruption

强化制度建设与创新预防和遏制财会腐败

On Application of Significance Principle in Consolidated Financial Report

试析重要性原则在合并财务报告中的应用

Construction Model and Realization of Consolidated and Integrated Land and Resources Fundamental Database

国土资源基础数据库整合与集成建库模式与实现

Consolidate the function of management to prevent from medical dispute

强化管理职能防止医疗纠纷

Research on the Comprehensive Consolidated Supervision of Foreign Banks

外资银行联合监管法律探析

Comparison of Characteristics Between Normal Consolidated Soil and Over - consolidated Soil

正常固结土与超固结土主要力学特性的比较

Consolidate queries to improve data quality and performance

整合查询以提升数据质量和性能

According to the customer market changes , constantly consolidate traditional market and customers ;

根据客源市场变化的情况，不断巩固传统市场及客户；

Consolidate domestic market and develop abroad market ;

巩固国内市场，开发国际市场；