clarisonic

Clarisonic Aria Advanced Sonic Cleansing Brush £ 155

ClarisonicAria高档洁面刷155英镑

When the founders of Clarisonic set out to create their first face-cleansing device , there weren 't many supporters . ' Cleansing is the boring step .

当科莱丽（Clarisonic）的创始人着手打造他们首个洁面仪时，当时的支持者并不多。

Clean face using Kiehl 's Oil Eliminator Cleanser ( £ 19 ) , and Clarisonic Aria Advanced Sonic Cleansing brush ( £ 155 ) .

清洁脸部，则用科颜氏（Kiehl’s）的OilEliminatorCleanser（洁面去油露售价19英镑）与ClarisonicAria高档洁面刷（售价155英镑）。

Beauty store Sephora offers more than 15 devices on its website , ranging from the $ 500 portable laser hair removal system by Silk'n SensEpil to a Clarisonic Mia Skin Cleansing System for $ 119 .

美容产品连锁店丝芙兰（Sephora）的网店上可供选择的家用美容设备超过15款，从售价500美元的Silk’nSensEpil可携式激光脱毛器到售价119美元的ClarisonicMia皮肤清洁器（SkinCleansingSystem），应有尽有；

But Clarisonic knew some people would ' want to push hard , like they are scrubbing the floor , ' Dr. Akridge said . So it added a stopgap measure : When too much pressure is used , the motor keeps running but the bristles stop moving .

但科莱丽料到有些人会“想要使劲按压，就像他们在擦地板一样。”所以它增用了一个权宜之计：当使用者用力过大时，该仪器还会继续运转，但刷毛却停下来不动了。