chums

Harry Potter and his non-pure-blood school chums , simply have no context for understanding what is going on and why .

哈利·特和他在学校的非纯血统的巫师朋友们完全没有弄清楚事情的前因后果和由来发展。

Born in the slums of Stockholm , Greta Lovisa Gustafsson hated school and preferred imaginative playacting with her chums .

葛丽泰·洛维萨·格斯塔夫森出生在斯德哥尔摩贫民区，嘉宝打小就讨厌学校生活，喜欢跟朋友一起演戏。

The lodge-keeper had a son who was a chum of master grossjay 's.

小屋看守人有一个儿子。他是克罗斯杰少爷最要好的朋友之一。

Her chum said that South Korea is a scary place .

她的朋友说南韩是个疯狂的地方。

She 's chum up with the girl in the next room .

她和邻室的姑娘成了好朋友。

The smell was enough to make my stomach chum .

这种气味已经足够让我觉得反胃。

Before that happens we 'll be far away from here , chum .

在那之前，我们早就离开这里了，伙计。

" Listen , old chum ," Mel said .

听我说，好兄弟。梅尔说。

He 's an old school chum .

他是我学校时代的老朋友。

Chum salmon egg and plasma were used as raw materials for preparation of protease inhibitors .

本研究选取鲑鱼的卵和血浆作为原材料以提取蛋白酶抑制剂。

Risk Analysis of Vibrio Alginolyticus in Imported Frozen Chum Salmon

关于进境冻大马哈鱼携带溶藻弧菌的风险分析

Best hurry , old chum I can 't hang on much longer I think this could be the end of

大胆戴世伍德：最好快点，老朋友，我支持不了多长时间我想这里就是个了解了

A PM who was already a friend - a childhood chum of her mother 's.

这个首相本就是女王大人的朋友——他是她母亲的儿时密友。

She thought of Deirdre simply as an old chum .

她只是把迪尔德丽看作老朋友。

Just like your chums up at battalion staff .

就像你在营部的朋友一样。

Kenny tried to chum up with his new roommate but was only partially successful .

肯尼想和他的新室友拉交情，但只取得了几分成功。

Good luck chum and mountains of happiness and good cheer on this auspicious day , Your Birthday !

好运气覃和山脉的幸福和这个吉祥的日子里，你的生日好加油！

At the banquet table , I had the good fortune to sit vis-a-vis an old school chum .

我有幸和一位昔日的老校友坐在宴会桌的对面。

Don 't struggle , chum . I 'll have you for breakfast .

别反抗我会拿你当早餐的

He usually went with a chum , and after the performance they had beer and maybe some oysters somewhere .

他经常和一春，和之后的表现，他们喝啤酒，也许一些牡蛎的地方。

LL : It 's a good thing you didn 't say , 'why so glum , chum ? '

没错！你可真厉害，Larry，被你这么一说，我的胃口马上就好起来了。

The working classes do worse with all these strategies , as their old school chums , parents and lovers are generally poorer .

工薪阶层对以上这些策略的使用要差一些，因为他们的老朋友、父母与爱人普遍都更穷。

Space and social life are highly regulated within the chum , and the sewing materials will be stored in a special area reserved for women .

在那里，相伴着的人们的生活的空间得到了充分的间隔和足够的利用，还为女人们留出了一方专门放置缝纫材料的天地。

You 're both great chums .

你们两个要好好相处啊。

He had his chums from Harvard , the Navy , Massachusetts politics and Palm Beach .

他的知交来自哈佛大学、海军、马萨诸塞州的政界以及棕榈滩。

Cooled milk in chums or cans is usually taken to a convenient collection point , where they are protected from direct sunlight .

在大贮罐中或小罐中牛乳通常送去方便的收购点，在那里会避免他们受阳光直射。

Huge areas of China are up for grabs , and it helps if you are chums with the local lawman .

中国大片的区域有待开拓，如果你与当地领导搞好关系将会事半功倍。

Hardly a Sunday passed , without mysterious references being made by one or other of those worthy chums to Richard Whittington ;

很少有哪一个星期天，这两位高尚的朋友中的这一位或那一位不神秘地提到理查德·惠廷顿的。

JRR Tolkein and his literary chums drank together at the17th century Eagle and Child .

托尔金与他的文学知己就喜欢在建于17世纪的「老鹰与孩子」酒吧里一起喝酒。

In Taipei he met a boyhood chum .

他在台北遇见一位童年时期的拍档。