christchurch

Why do you want to study at Christchurch College of Education ?

请问您为什么要到新西兰的基督城师范学院学习？

In 1997 , Christchurch won the title of Garden City of the World .

1997年基督城在世界花园城竞赛夺冠，获得世界花园城称号。

Can the New Zealand bowlers fight back after their thrashing at Christchurch ?

在克赖斯特彻奇遭遇惨败后，新西兰的投球手们还有还手之力吗？

The pilot decided that Christchurch was too far away , and played it safe and landed at Wellington .

飞行员认为克赖斯特彻奇距离太远，为求稳妥，就降落在了惠灵顿。

I competed in the Commonwealth Games in Christchurch , which was my swan song .

我参加了在克赖斯特彻奇举办的英联邦运动会，那是我的告别比赛。

The guy was a married man and the family was in Christchurch .

他是一个已婚男人，家在克莱斯特彻奇。

The magnitude 7 quake devastated parts of Christchurch early Saturday .

周六早上发生的7.0级强震使克赖斯特彻奇部分地区被毁坏。

She is the Literary Manager of The Court Theatre in Christchurch , New Zealand .

她是在新西兰基督城宫廷剧院的文学经理。

In saying , if he ask , that it was south of the Christchurch road .

在叙述中，如果他问，它是基督城道路南方。

Despite billions of dollars of insurance money flowing into Christchurch , the rebuild is already behind schedule .

尽管几十亿计的保险金涌入基督城，重建工作却进展迟缓。

New Zealand has held a two-minute silence exactly a week after the devastating Christchurch earthquake .

克赖斯特彻奇毁灭性地震发生一周之际，新西兰举行一场时长为两分钟的默哀仪式。

At least 65 people have died after a 6.3-magnitude earthquake struck Christchurch on New Zealand 's South Island .

新西兰南岛城市基督城发生里氏6.3级地震，目前至少65人在地震中丧生。

The fish had been on display in the reception area of Quantum Chartered Accountants in Christchurch 's High Street .

这两条金鱼本来在基督城商业街Quantum特许会计所接待处展出。

Then , through a deep channel they flow through some gardens , and down to Christchurch , into the sea .

然后，通过一条很深的河道。流经一些花园和克赖斯特彻奇，汇入大海。

Their longest journey was a6 hour drive from Christchurch to Queenstown .

他们最长的一段旅程历经了6个小时，从克赖斯特彻奇到皇后镇。

A night time curfew was imposed in parts of Christchurch , while schools offered emergency shelter to those left homeless .

克赖斯特彻奇已在部分地区实行宵禁。学校收容了很多无家可归的人。

Christchurch awoke Sunday to another day as shell-shocked residents the damage ed by one of the country 's most powerful earthquakes .

周日，克赖斯特彻奇再次迎来糟糕的一天。心有余悸的居民在评估该国最强烈的地震对他们造成的损坏。

New details about the March 2019 attacks were outlined during the first day of a four-day sentencing hearing at the Christchurch High Court .

在为期四天的克莱斯特彻奇高等法院量刑听证会的第一天，有关2019年3月袭击事件的新细节得到披露。

It was recently deployed for the victims of the Christchurch , New Zealand quake last month which kept a registry of 11,500 people .

上个月新西兰克赖斯特彻奇地震后，这个工具就派上了用场，共采集了1.15万人的信息。

Two goldfish have become the smallest and hardiest survivors of the devastating February earthquake in Christchurch that killed 181 people .

今年二月份基督城发生毁灭性地震，181人死亡。而两条金鱼在此次地震中侥幸存活，并成为这场灾难中最小、最坚强的幸存者。

There were serious liquefaction damages in Christchurch in New Zealand Earthquake in2011 and creates a wonderful chance to exam the existing liquefaction detection methods .

2011年新西兰地震中液化及其震害现象显著，为检测现有液化识别方法提供了条件。

Extras calls were made in the NZ main cities of Auckland , Wellington and Christchurch over a period of two weeks .

此广告在纽西兰的主要城市奥克兰、灵顿和基督城刊登了两周。

Other important cities are Auckland in the north , Christchurch on the South Island and Queenstown , further to the south .

其他重要城市有北部的奥克兰，南岛上的克赖斯特彻厅市和更加偏南的昆士城。

The powerful tremor hit Christchurch , one of New Zealand 's biggest cities . At least 75 people were killed . Hundreds of others are missing .

新西兰最大城市之一的克赖斯特彻奇发生强震，造成至少75人遇难，数百人失踪。

The upheaval wrought by the22 February earthquake in Christchurch , NZ , is illustrated in new radar imagery .

2月22日新西兰城市克赖斯特彻奇大地震的雷达图像已经制作完成。

Christchurch police responded to his comment with their own jibe , writing : ' come see us and will arrange at no cost . '

基督城的警方也用幽默的语气回复了这则评论：来看我们，我们就免费给你重新拍照。

Christchurch awoke Sunday to another grim day as shell-shocked residents assess the damage inflicted by one of the country 's most powerful earthquakes .

大震后的克赖斯特彻奇满目疮痍。惊魂未定的居民们星期天开始面对这场罕见大地震所造成的破坏。

With its key overnight interest rate at almost zero , the Bank of Japan could not simply go lower , as New Zealand did after the February Christchurch earthquake .

由于基准隔夜利率几乎为零，日本央行（boj）无法像新西兰在2月份基督城地震发生后所做的那样降息。

As advised by the postal administration of New Zealand , the postal services to Christchurch , previously affected by an earthquake , had resumed .

据新西蘭邮政通知，基督城早前受地震影响的邮政服务现已恢復。

In the two cities of the region , Christchurch and Timaru , great care has been taken to preserve Canterbury 's colonial heritage .

为了保护坎特伯雷殖民遗迹，该地区两大城市基督城和蒂玛鲁花费了大量心血。