alehouses

She worked in an alehouse .

她在酒馆里做事。

Alehouses and Conflicts over Culture and Values in Early Modern England

啤酒馆问题与近代早期英国文化和价值观念的冲突

But the Alehouse is healthy , and pleasant , and warm .

但酒店里却暖和，使人健康又开心：

We had an alehouse boy who attended always in the house to supply the workmen .

在我们印刷所里经常有一个啤酒店的小厮替工人们送酒。

The alehouse became a problem of widespread concern in the16 ~ th and17 ~ th century england .

啤酒馆问题是16、17世纪英国社会普遍关注的问题。

Shakespeare frequented inns and alehouses and often wrote his plays over a jug of ale .

莎士比亚经常出入酒馆、客栈，并常常边喝啤酒边写剧本。

The alehouse was coarsely furnished with a press or two , a number of naked benches , and boards set upon barrels to play the part of tables .

那酒店粗糙地装置着一两个柜橱，几条光板凳，和几块放在酒桶上当作桌子的木板。

In settling on island , the first building erected by a Spaniard will be a church ; by a Frenchman , a fort ; by a Dutchman , a warehouse ; and by an Englishman , an alehouse .

在海岛定居时，西班牙人先造教堂；法国人先造要塞；荷兰人先造仓库而英国人则先造酒店。