CHENEY

Cheney is everyone 's image of a typical cop : a big white guy , six foot , 220 pounds

切尼是每个人心目中典型的警察形象：大块头白人，6英尺高，220磅重。

Cheney was in Madrid

切尼当时在马德里。

Mr Cheney 's strategy is clear enough .

切尼的策略显而易见。

Mr Cheney , though , appears to care little about his critics .

而切尼看来并没有将他的批评者放在眼里。

You know & the same thing in Dick Cheney 's heart .

你知道，这和迪克。切尼的心里是同一样东西。

Vice President Dick Cheney is expected to arrive next week .

美国副总统切尼预计下星期访问第比利斯。

Gulf States newspaper : Cheney 's tour of the Middle East a failure

海湾国家报章：切尼中东之行失败

Well , Lynn Cheney is the one that sort of brought this to light .

嗯，林恩？切尼是公开这一消息的人。

Over time , Cheney would develop the same habit of barking orders himself .

随着时间的推移，切尼自己也养成了大喊大叫着发号施令的习惯。

Dick Cheney said today , he supports gay marriage .

迪克·切尼今天说，他支持同性婚姻。

That 's one reason Cheney 's stature isn 't threatening to the new President .

这是切尼的地位不会威胁到新总统的原因之一。

But Cheney carried on as he had always done , doing what was " right " .

但切尼还是一如既往地坚持己见，做着“正确”的事情。

Student : Didn 't Cheney say that he would be pro gay marriage ?

学生，切尼不是说他将，赞成同性恋婚姻？

I think they made very positive contributions to the relationship between the United States and China , Cheney said .

我想这样的交流会对增进中美两国关系作出积极的贡献，切尼说。

The problem for Mr Cheney is that others in the front line have consistently said otherwise .

但切尼面对的问题是，身居第一线的其他人，一直都不是这么说的。

Student : Cheney has power of other input in regards to gay marriage .

学生，切尼有其他输入的权力，有关同性恋婚姻。

Former Vice President Dick Cheney is in the news .

前副总统迪克·切尼上新闻了。

Another myth is that we need more information about the crimes of Bush and Cheney .

另一个神话是，我们需要更多的信息有关的罪行，布什和切尼。

You know , I think that Vice President Cheney has been at the head of a movement

你知道，我认为副总统切尼曾主导一场运动

Former Vice President Dick Cheney says his health is nothing short of a miracle .

前副总统迪克·切尼（DickCheney）表示，他的健康状况简直就是一个奇迹。

Cheney has signed a publishing deal to write his memoirs .

切尼已经签了一份协议写他的传记。

But it is time to stop laughing at Dick Cheney 's expense .

但是，现在是停止取笑切尼的时候了。

Dick Cheney was a young aide at the time .

那时是一个年轻的助手。

Unless , of course , your name is Cheney or bin Laden .

当然，除非你的名字是切尼或拉登。

In meetings with lawmakers Cheney holds back more than he holds forth .

在与这些议员的会面中，切尼更多的时候是保持沉默，而不是滔滔不绝。

President Bush briefly transferred power to Vice President Cheney while being screened for colon cancer .

为了进行肠道癌症的排查，布什总统暂时把他的管理权移交给副总统切尼。

What makes Mr Cheney so powerful is that Mr Bush usually heeds his advice .

切尼的权力来自布什通常听取他的见解。

Black dog Smudge and Brown dog Cheney are Henry & Kate'pets .

大黑狗司马吉和小棕犬切特尼是亨利和凯特家的。

Cheney says he was near death when he received a battery-operated heart pump in 2011 .

2011年，切尼进行手术安装了电池控制的心脏起搏器，当时他声称自己已经接近死亡。

Mr Cheney asked what the ritual meant .

切尼问国王这番仪式的用意。