wolf 2

But traces of the U.S. industry 's fingerprints could still be detected on Wolf Warrior 2 's success .

然而在《战狼2》突出的票房成绩中，我们依旧可以看到美国元素的蛛丝马迹。

Wolf Warrior 2 is one of 92 films up for consideration in the Oscars 's foreign language film category .

《战狼2》是奥斯卡外语片这一分类中92部被提名的电影中的一部。

China Box Office Roars Back to Life as ' Wolf Warrior 2 ' Makes Massive $ 130M Debut

中国电影票房复苏：《战狼2》票房突破12亿

The mega-hit action film Wolf Warrior 2 has been selected to represent China in the bid for the Best Foreign Language Film at next year 's Oscars .

日前，产生轰动效应的动作电影《战狼2》，被选中代表中国竞争明年奥斯卡的“最佳外语片”这一奖项。

Actor-director Wu Jing 's Wolf Warrior 2 , a sequel to his 2015 film of the same name , opened Thursday to $ 15 million before pulling in an enormous $ 131 million over the weekend .

《战狼2》是动作片导演吴京2015年同名电影的续集，周四一上映，《战狼2》的票房就已经达到1.5亿美元，上周结束时票房总计13亿美元。

The film , released in February , has raked in 3.65 billion yuan and occupied the top spot in China 's film market so far in 2018 , only second to " Wolf Warrior 2 , " the top-grossing film of all time in China .

这部电影于今年2月上映，目前已获得36.5亿元的票房，并在2018年迄今为止占据了中国电影市场的榜首位置，仅次于中国有史以来票房最高的电影《战狼2》。

Directed by and starring martial arts expert Wu Jing , Wolf Warrior 2 tells the story of Leng Feng , a former Chinese Special Forces officer , reprising his role as a rescuer and protector of civilians after getting involved in a war in an African country .

由武术高手吴京执导并主演的《战狼2》，讲述了中国前特种部队战士冷锋的故事，他在被卷入到非洲一个国家的争端中之后，重新扮演了救助和保护平民的角色。