i am what i am

I am what I am today because of the choices I made yesterday .

我今天有这样的成就全都有赖于我昨天所做的决定和努力。

I am what I am and I 'm proud of it !

我就是我，而且我以次为荣！

I am what I am but , at the same time , people use my personality to create something that is not true .

我还是我，但是，在同一时刻，人们用我的人格去引起某些争端是错误的。

Anyone looking at me probably assumes I am what I am , which is an American business person .

谁看到我，可能都会猜测我是一个美国商人。

And God said to him , I am what I am : and he said , say to the children of israel , I am has sent me to you .

神对摩西说，我是自有永有的。又说，你要对以色列人这样说，那自有的打发我到你们这里来。

But by the grace of God I am what I am : and his grace which was bestowed upon me was not in vain ; but I laboured more abundantly than they all : yet not I , but the grace of God which was with me .

并且他所赐我的恩，不是徒然的。我比众使徒格外劳苦。

I am what I am because of him ;

由于他，我成为了现在的我；

And you will make certain assumptions as to who I am and what I am like .

所以你可以由我的声音猜出我是谁或我是个什么样的人。

I am sure what I am saying won 't make any difference but it is a fact .

我知道没人会听我的，但事实就是这样。

Krishnamurti : Any movement from what I am strengthens what I am .

克：任何离开我的现实状况的运动，都会增强我的这种状况。

I am uncertain what job I am going to take in the future .

我不确定将来我要做什么工作。

Now , as I am thinking about what I am going to be saying , my muscles in my throat are responding .

在我正在思考打算说什么的时候，我喉咙的肌肉正在作出相应的运动。

You just have to judge each individual on what they bring to the team and I am happy doing what I am doing at the moment .

评价一名球员，应该看看他给球队带来了什么，而我对我自己目前的工作感到满意。

I am aware of what I am and what I can do so I now have to be calm , be with my family and rest so that I can be at my best physical and mental shape when I arrive in Madrid .

我很清楚自己是怎样的一个人，以及自己能够做什么。现在我必须保持冷静，同我的家人在一起，好好休整，这样，我就能以最好的身体和精神状态出现在马德里。

The star writes : " For the record , I am not pregnant . What I am is fed up . "

她写道：“在此声明，我没有怀孕。我也受够了这种传闻。”

And the truth is What I am starting to think What I am starting to feel is that maybe , the human race is not a race at all !

事实上我开始思考的开始感知的是，也许“人累”，根本就不在奔忙！

I must tell them I am not what they think I am .

我得告诉他们我不是他们想象的那种人。

I have no idea where I am going or what I am doing .

我连去哪和做什么都搞不清。

I 'm sorry , campanula , but I am what I am .

对不起，坎帕努拉。但是我就是我。

I am fully aware and I am fully capable of what I am doing .

我完全明白，而且我完全有能力办好我所做的事。

I do not care the way I choose , because I am what I am !

或许对于那些人，我本不应该太在乎的！

But I will wear my heart upon my sleeve * I am not what I am .

可是我将公开表露我的感情，我都不是我自己了。

When I express personal feelings on Facebook , I am always aware of what I am doing and saying .

当我在Facebook表达个人感受时，我经常意识到自己在做什麽和说什麽。

She believed that any emotions openly expressed must be false emotions . But I will wear my heart upon my sleeve * I am not what I am .

她认为，任何露骨表达的感情都是虚假的。可是我将公开表露我的感情，我都不是我自己了。

Discussing his planned betrayal of Othello , the villain Iago says , " But I will wear my heart upon my sleeve / For daws to peck at : I am not what I am . " ( Othello , Act 1 , Scene 1 )

公开表达感�在说到对奥赛罗的背叛计划时，邪恶的伊阿古说，“可是我会敞开心扉，让鸟儿随意翻啄：我并不是你们看到的我。”（《奥赛罗》，第1幕第1场）

At least that 's what the boss of the people I live with keeps saying . " We caught him wild ," they say , as if I am not what I am but some wild creature to be chased and caught .

至少那是老板和我一起生活的人保持说道，“我们抓到他野生的，”他们说，好像我已经不再是以前的我是什么人，但一些野生生物被追赶，抓住了。