acts of terror

Compared to the Initiative 's previous acts of terror ,

与联盟之前的恐怖行径相比

International humanitarian law prohibits without exception all acts of terror during international or non-international armed conflicts .

国际人道主义法明确禁止武装冲突中的恐怖行为。

I designed the machine to detect acts of terror , but it sees everything -- Violent crimes involving ordinary people .

我设计这台机器是为了侦测恐怖行动，但它却看到了一切——牵涉普通人的暴力罪行。

I designed the machine to detect acts of terror , but it sees everything ... violent crimes involving ordinary people .

我设计这台机器是为了侦测恐怖行动但它却看到了一切牵涉普通人的暴力罪行

I designed the machine to detect acts of terror , but it sees everything , violent crimes involving ordinary people .

我设计这台机器是为了侦查恐怖活动，但它看到了一切——牵涉普通人的暴力犯罪。

I designed the machine to detect acts of terror , but it sees everything - Violent crimes involving ordinary people .

我设计这台机器是为了侦测恐怖行动，但它却看到了一切与普通人相关的暴力罪行。

BON : When you talk about a fragile West inviting acts of terror , is this new ?

布伦丹•奥尼尔：你在谈论不堪一击的西方正在招引着恐怖行为时，这是不是个新的情况？

I designed the machine to detect acts of terror but it sees everything . Violent crimes involving ordinary people , people like you .

我设计这台机器是为了侦测恐怖行动，但它却看到了一切。它看到了与普通人相关的暴力罪行，像你一样的普通人。

Today we remember the lives of those who were taken in those acts of terror and stand in solidarity with their families .

今天，我们铭记那些被恐怖行动夺去生命的人们，并与他们的家人坚定站在一起。

But Romney also flubbed the issue in that last debate , forgetting that Obama had used the term acts of terror the day after the killings .

但罗姆尼在这最后的辩论中也忘了该问题，忘记奥巴马在死亡事件后曾使用恐怖行为这一术语。

Sadly we in Britain have been all too familiar with acts of terror and members of my generation , especially at this end of London , know that we have been here before .

悲伤的是不列颠的我们太熟悉了这种行为。我的一代人特别是住在这个区的，都知道我们曾为此在此相聚。

If we fail to act , we will invite nuclear arms races in every region , and the prospect of wars and acts of terror on a scale that we can hardly imagine .

我们如果不采取行动，就意味着鼓励各地区的核武器竞赛，战争阴影和恐怖行动蔓延的范围将超出我们的想象。

U.S. Secretary of State John Kerry said the two raids should send a clear message that the United States will never stop in its effort to hold those accountable who conduct acts of terror .

美国国务卿约翰·克里表示这两次行动应该传达了一个明确的信息：那就是美国永远不会停止其脚步，将对那些实施恐怖主义行径的人打击到底。

In the last few months alone , we have apprehended extremists within our borders who were sent here from the border region of Afghanistan and Pakistan to commit new acts of terror .

就在过去几个月里，我们在我们的国界之内拘捕了极端主义分子，他们被从阿富汗和巴基斯坦的边境地区派来，执行新的恐怖行动。

after Kenya police arrested him near the Somalia border on suspicion of planning to join al-Shabab which is a group of Islamic extremists in Somalia , and of carry-out suicide attacks in many acts of terror .

他因涉嫌计划加入索马里伊斯兰极端分子青年党及许多的恐怖行为自杀式袭击而被肯尼亚警方在索马里边境逮捕。

British counter-terrorism officials are monitoring 3,000 extremists in the UK that they fear could commit acts of domestic terror or become future Jihadi Johns .

英国反恐官员目前监视着英国境内3000名极端分子，担心这些人可能发动国内恐怖袭击，或成为未来的圣战约翰。

It urges the immediate cessation of all acts of violence , terror , provocation , incitement and destruction and calls upon the Israeli and Palestinian sides to return to negotiations .

它还呼吁立即停止一切下列行为：暴力、恐怖、挑衅、煸动和毁灭，还呼吁以色列和巴勒劳动保护坦回复谈判。