Shanghai Dialect

As a rhythm book reflecting recent period Shanghai dialect , we should put emphasize on it .

作为一本反映近代吴语上海方言的韵书，我们应加以重视。

They look no different from the locals and speak fluent mandarin or even Shanghai dialect ,

他们看上去和当地人没有区别，说着一口流利的普通话或者上海方言，

She speaks pure Shanghai dialect .

她的上海话说得真地道。

On Classification and Mixed Nature of the Shanghai Dialect

上海话在吴语分区上的地位&兼论上海话的混合方言性质

Beijing dialect has nothing in common with Shanghai dialect .

北京话和上海话没有任何共同之处。

Very good English language , Mandarin with additional Shanghai Dialect are preferred ;

优秀的英语和汉语普通话，会上海话者优先录用；

We design a phonological model of the Shanghai dialect based on the above frameworks .

基于这两种理论框架，我们设计了一套上海话音系结构模式。

With his family , Jack spoke two languages : English and Shanghai dialect .

和父母在一起的时候，他说两种语言：英语和上海话。

Shanghai Dialect in Mainland , Hong Kong and Taiwan Films

重写上海：大陆、香港和台湾电影中的沪语

The students speak the Shanghai dialect frequently .

学生常说上海话。

I speak the Shanghai dialect and the mandarin .

我会讲上海话，普通话。

An Analysis of the Relation between Culture and Social Status of Language & A case study on the speech phenomenon of Shanghai dialect

语言的社会地位与文化之关系探析&上海话言语现象个案研究

However , little is known about the acquisition of phonology by children learning the Shanghai dialect as their first language .

但是对于儿童以上海话为第一语言的音系习得的研究相对来说却很少。

MACG ( Marine Air Control Group ) I speak the Shanghai dialect and the Mandarin .

海上空中交通管制大队我会讲上海话，普通话。

A Case Study on Unbalanced Fictive Use of Kinship Terms in Northeastern Dialect and Shanghai Dialect

上海话和东北话亲属称呼语泛化不均衡现象研究

I speak fluent Shanghai dialect .

我说一口流利的上海方言。

How is the competition taken place between mandarin , Shanghai dialect , immigrants ' dialects and foreign languages ?

当代上海的社会生活中，各种语言（普通话、上海方言、外地方言、英语）之间是如何竞争的？

At last , the paper also gives prospect for Sichuan Dialect and Shanghai Dialect so that it could provide a basis for future work .

在展望中，本文还对四川方言的合成，上海方言的合成提出了展望，为下一步工作提供了依据。

The focal point of this thesis is meticulous depiction and analysis about a few special structural forms in Shanghai dialect .

本文的重点在于对上海方言中几个特殊格式形容词进行描写和分析。

Her talk smacks of Shanghai dialect .

她的言谈带有上海方言的味道。

To speak the Shanghai dialect is a sign of being uncivilized , like being a native American Indian .

讲上海话是一个迹象是不文明的，就像是一个印第安人印度。

Though he comes from the north , he speaks the Shanghai dialect well enough to pass for a native of Shanghai .

他虽然是北方人，上海话讲得很好，可以使人家把他当上海人。

Wu dialect , represented by Shanghai dialect , is commonly used in some areas in Jiangsu and Zhejiang provinces of China .

以上海话为代表，通行于中国的江苏省、浙江省的部分地区。

I praise him : you are smart , because you can speak English , Mandarin Chinese , but also said that Shanghai dialect .

我夸奖他：你很聪明，因为你能说英语、中国普通话，还能说上海话。

The sentence-final particle va in Shanghai dialect is a marker for yes-no questions .

上海话的句末助词“（口伐）”用来构成是非问句。

Today 's new Shanghainese do not speak Shanghai dialect , but also has two characteristics : a high education certification , a real estate certification .

今天的新上海人，不讲上海话，也有两个特征：一本高学历凭证，一本商品房个产证。

I speak the Shanghai dialect , Szechuan dialect , Cantonese and , of course , Mandarin .

我会讲上海话、四川话、广东话和国语。

The speech sound is more close to Shanghai dialect but diffes from the Wu dialect of Zhejiang southern part .

语音上与上海方言较为接近，而与浙南吴语差别甚大。

Two Japanese who could hardly speak Shanghai dialect followed him into the factory , one as a technician and the other as a supervisor .

两个不大会说上海话的矮子是新添的技师和管理员，也跟着周仲伟一块儿来。

On the Status of Shanghai Dialect in the Northern Cluster of Wu Group ; a family of languages spoken in S and SE Asia .

上海话在北部吴语分区中的地位问题分布于亚洲南部和东南部的一个语族。