鲱鱼

每次暴风雨过后海滩上都会留下数不尽的鲱鱼和螃蟹。

Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm

有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。

The young of some kinds of herring are canned as sardines .

烟熏鲱鱼被腌成了黄色，令人垂涎欲滴。

Kippers are dyed yellow to make them more appetizing .

鲱鱼可以盐腌、熏制和泡制。

Herrings can be salted , smoked and pickled .

但是，海豚轻蔑地对他说：“我们宁可争斗到同归于尽，也不会让一条像你这样的西鲱鱼来调解”。

But one of the dolphins said to him contemptuously , " We would rather go on fighting till we 're all killed than be reconciled2 by a sprat like you ! "

以孔雀石绿为探针电化学分析法测定鲱鱼精DNA

Electrochemical Determination of Herring Sperm DNA Using Malachite Green as Probe

光谱法研究钙黄绿素与鲱鱼精DNA的相互作用

Study on the Interaction between Calcein and Herring Sperm DNA by Spectrometry

色氨酸-镝（Ⅲ）配合物与鲱鱼精DNA的作用方式

Binding Mode between Trp-Dy (ⅲ) Complex and Herring Sperm DNA

甲基百里酚蓝-铒（Ⅲ）配合物与鲱鱼精DNA的相互作用

The Interaction of Methylthymol Blue - Er (ⅲ) Complexes with Herring Sperm DNA

δ-维生素E和迷迭香在鲱鱼油中的抗氧化效果

Antioxidant effects of δ - tocopherol and rosemary on herring oil

聚乙烯吡咯烷酮-镱（Ⅲ）配合物与鲱鱼精DNA的相互作用

Interaction Mode Between the Complex of PVP with Yb (ⅲ) and Herring Sperm DNA

刚果红与鲱鱼精DNA相互作用的光谱法和电化学研究

Spectroscopic and Electrochemical Study on the Interaction Between Congo Red and Herring Sperm DNA

反应混合物中鲱鱼精DNA浓度为0.0034mg／mL时，DNA仍有分解萘酯的活性；

When the concentration of herring sperm DNA was 0.0034 mg / mL , DNA still possessed the catalytic activity .

在鲱鱼油中分别加入抗氧化剂δ-维生素E，迷迭香及其混合物（KEMIN-Europe，含有δ-维生素E和迷迭香）。

Herring oil was fortified with the antioxidants δ tocopherol , rosemary and nature mixture ( KEMIN Europe containing δ tocopherol and rosemary ) .

利用Raman光谱技术从分子水平研究了乙酸对鲱鱼精DNA空间结构微观损伤的特征。

The character of microscopic damage on the space structure of the herring sperm DNA by wetting treatment of acetic acid with Raman spectroscopic technique was reported .

本论文以吖啶橙&罗丹明B二聚体能量转移体系作为荧光探针，建立了测定DNA的新方法。用于鲱鱼精DNA和小牛胸腺DNA的测定，线性范围分别为0.33～1.33mg/L，0.33～3.33mg/L；

In this thesis , the energy transfer system of acridine orange ( AO ) - rhodamine B ( RB ) dimer was built for the determination of DNA as fluorescence probe .

这家移动解决方案咨询公司创建于2003年，到2007年就入围了《红鲱鱼》（RedHerring）杂志全球私营科技公司排名前100名的榜单。

Established in2003 as a mobile-solutions consultancy , in2007 Green Tomato was named one of Red Herring magazine's100 top private technology companies world-wide .

用紫外可见分光光度法研究了诺氟沙星（NFLX）的光谱特性及其金属络合物与鲱鱼精DNA的相互作用。

The interaction of metal complex of norfloxacin ( NFLX ) with herring sperm DNA and its characteristic were studied by UV and visible spectrophotometry .

本文检测了鲱鱼精DNA水溶液和经UVA和UVB紫外线辐射后的拉曼光谱。

Raman spectra of herring sperm DNA in aqueous solution and after UVA & UVB ultraviolet radiation by 0.5h , 1h , 5h were reported .

EPA和DHA最佳来源是冷水鱼，像是鲑鱼、鲔鱼、沙丁鱼、鳀鱼、和鲱鱼。

The best sources of EPA and DHA are cold water fish such as salmon , tuna , sardines , anchovies , and herring .

Belle说，鳕鱼学院是基于挪威和日本重新训练流动的鲱鱼和金枪鱼渔民的项目。

Mr. Belle says the Cod Academy is based on programs to retrain displaced herring and tuna fishermen in Norway and Japan .

最小个体南美鲱鱼全长14.3cm，体重49.4g；

The smallest one length 14.3 cm and weight 49.4g .

当泳速大于三倍体长/秒（BL/S）时，单位游距几乎不随游速变化，其平均值分别为：鲭鱼0.90体长（BL）、绿青鳕0.88BL、鲱鱼0.70BL。

The mean stride length is 0.90 body length ( BL ) for mackerel , 0.88 BL for saithe and only 0.70 BL for herring . The tail beat amplitude of all three species does not change with the swimming speed .

当胰蛋白酶与鲱鱼精DNA（hsDNA）、鲑鱼精DNA（sDNA）以及小牛胸腺DNA（ctDNA）之间发生相互作用时，共振瑞利散射（RRS）会显著增强，并产生新的RRS光谱。

When the trypsin interacts with herring sperm DNA ( hsDNA ), salmen sperm DNA ( sDNA ) and calf thymus DNA ( ctDNA ) to form the binding products , the Resonance Rayleigh scattering ( RRS ) are obvious enhanced remarkably and new RRS spectra appear .

贮藏温度对西鲱鱼液体蛋白营养成分和水解过程的影响分别以西鲱鱼和加热处理的西鲱鱼为原料制备液体鱼蛋白，置于6、13、20、25、30和39℃温度下贮藏32d。

Effect of storage temperature on the nutrient composition and hydrolysis of fish silage made from sprat Formic acid silages were prepared from fresh and cooked sprat . Two types of silages were stored at 6,13,20,25,30 and 39 ℃ for 32 days .

年幼的青鱼、鲱鱼或类似的鱼。

The young of a herring or sprat or similar fish .

鲱鱼通常生活在大的浅水区。

The herring ( s ) usually live in large shoals .

鲭鱼/鲱鱼：市场情况比较困难。

MACKEREL / HERRING : The market conditions are difficult .

那么，有没有性感鲱鱼色系不起作用的时候呢？

Are there times when Sexy Shad doesn 't work ?

即使英国与欧洲的贸易赤字是一条红鲱鱼。

Even Britain 's trade deficit with Europe is a red herring .