驿递

试论明代驿递系统的社会功能

On the Social Function of the Postal Delivery System in the Ming Dynasty

根据史料记载，剿饷的主要来源有四：因粮、溢地、事例和驿递。

According to the historical data record , suppresses the pay the important source to have four : Because the grain , overflows , the instance and the post hands over .

在辽东卫所中，还出现了卫所军政制度本身限制了驿递之役的达成，而产生对卫所军政制度改革的现象。

In Liao dong , also appeared in the Guardian of the system itself limits the achievement of the Battle of postal delivery , resulting in the phenomenon of the garrison reform .

驿递作为我国古代交通方式之一，在国家的政治、经济、军事和文化交流等方面发挥着极为重要的作用，但在明朝中后期却遭到严重的破坏。

As one of the communication means in ancient China , the post played an important part in national politics , economy , military affairs and cultural exchange , but it was seriously destroyed in the middle and late Ming Dynasty .

驿传或驿递制度是我国古代一项重要的通信与交通制度，向为统治者所重视，明代也不例外。

The postal delivery system is an important ancient communication and traffic system in our country , which is always in the attention of government , not except for the Ming Dynasty .

清代三峡地区的邮驿主要有水驿、陆驿与递铺三类。

The mail stations in the Three Gorges District in Qing Dynasty include water station , land station and delivery station .