零售

那家商号仅在本州就有34个零售店。

The business has 34 retail outlets in this state alone .

零售市场上有史以来的最高利润显示出经济的突飞猛进。

Record profits in the retail market indicate a boom in the economy .

这些杂志的平均零售比率为35%至38%。

The average sell-through rate for these magazines is 35-38 % .

公司生产并零售自己的运动服装系列。

The firm manufactures and retails its own range of sportswear .

十一月份零售额下降10%。

Retail sales fell in November by 10 % .

建议零售价为9.99英镑。

The recommended retail price is £ 9.99 .

这本书的零售价为14.95英镑。

The book retails at £ 14.95 .

这本书零售价为14.95英镑。

The book retails at £ 14.95 .

正如所料，electronicretailing（网络零售业务）已经被称为etailing。

Electronic retailing has predictably become known as etailing .

如果对在FootwearCode旗下零售店里买的鞋有不满意的地方，有几种解决问题的方式。

If you have a complaint about shoes bought from a shop covered by the Footwear Code , there are several ways of putting the matter right

储蓄方案是现有的最佳零售投资产品。

Savings schemes are the best retail investment products on offer .

今天的零售物价指数显示通货膨胀率为10.9%。

Today 's RPI figure shows inflation running at 10.9 per cent

失业率再次上升，零售品购买量下降。

Unemployment is rising again and retail buying has fallen off .

昨天公布的数据显示零售额在3月份有所下滑。

Figures released yesterday show retail sales were down in March .

他现在掌管着加州南部最大的零售发展企业。

He now controls the largest retail development empire in southern California

从“美体小铺”传来的消息令整个零售行业不安。

The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector

一旦批发价格放开，零售价格也会随之上涨。

Once wholesale prices are deregulated , consumer prices will also rise .

结果表明零售业市场繁荣。

The result was indicative of a strong retail market

去年零售额只上升了3.8%。

Retail sales grew just 3.8 percent last year .

她的父亲被企图抢劫他那间小零售店的人开枪打死了。

Her father was shot by someone trying to rob his small retail store

他们一直在尝试改造他们的零售店。

They have tried to reinvent their retail stores

它原来的零售价格是23.50英镑。

It originally retailed at £ 23.50 .

他将不得不把所有木材按零售价分文不少地买下来。

He was going to have to purchase all his lumber at full retail price .

最典型的例子是梅西百货，它曾经是加利福尼亚无可争辩的零售巨头。

The prime example is Macy 's , once the undisputed king of California retailers .

零售巨头玛莎百货再次凭借一系列耀眼的成绩轻松胜出。

Top retailer Marks & Spencer has romped in with another set of sparkling results .

几个月来，零售业和汽车的销售一直不错。

Retail sales and car sales have been bubbling along , quite nicely , for some months .

最新的迹象是该国几家零售巨头的销售额有所上升。

The latest straw in the wind is a pick-up in sales among the nation 's retail giants .

预计9月份的零售价格指数将显示通货膨胀率已逼近10.8%。

The retail price index for September is expected to show inflation edging up to about 10.8 per cent .

上月零售额下降了千分之六，主要是因为美国人买汽车少了。

Retail sales dipped 6 / 10ths of a percent last month , largely because Americans were buying fewer cars

你可以以固定的批发价出售给他们，这样他们可以提高零售价格。

You can sell it to them at a set wholesale price , allowing them to mark it up for retail