阿拉伯语翻译

他看有阿拉伯语翻译的迪斯尼卡通片，一看就是数小时。

He spends hours watching Walt Disney cartoons , helpfully dubbed into Arabic .

奥巴达是在东京留学的叙利亚学生，运气和决心让他成为一名日本漫画的阿拉伯语翻译。

Obada is a Syrian student in Tokyo who , by a mixture of chance and determination , has become the translator of Japanese manga comics into Arabic .

曾陪同郑和三次下西洋的马欢是名阿拉伯语翻译，根据他的记录，有一道内墙保护着库房，外墙则围绕整个建筑，带有四个了望塔。

An account by Ma Huan , an Arabic-language translator who accompanied Zheng He on three expeditions , said an inner wall protected the warehouses , while an outer wall with four watchtowers surrounded the entire compound .

我快速浏览完华尔街日报的一篇健康报道和埃及AlGomhuria日报的一则有关伊拉克的新闻，这条新闻自动从阿拉伯语被翻译成英语。

I zip through a health story in The Wall Street Journal and a piece about Iraq from Egypt 's Al Gomhuria , translated automatically from Arabic to English .

直译过来就是：“强风”。有专家表示这个词汇源自于希腊语和阿拉伯语，中文翻译后意思加强了。China中国

The literal translation is " strong wind . " Experts say the term , typhon from the Greek and Arabic , was strengthened with the Chinese translation .

但是在国际奥委会的会议上，会提供德语、西班牙语、俄语和阿拉伯语的同步翻译。

However , at IOC Sessions , simultaneous translation is also provided into German , Spanish , Russian and Arabic .

里拉是阿拉伯语中磅的翻译。

The word lira is the Arabic translation of pound .

使用基于短语的统计翻译方法，搭建了一个简易的阿拉伯语到中文的翻译系统。

There was an implementation of a simple Arabic to Chinese translation system using a phrase-based statistical translation methods in this dissertation .