轻喜剧

听到一些观众在散场时分笑呵呵地总结这部片子是一部“轻喜剧”，百思不得其解。

It 's a shame that I heard some audiences commented this film a light comedy after it finished .

希区柯克经典与神秘色彩的轻喜剧和浪漫，是无辜的多纳特拖进间谍环活动。

Classic Hitchcock mystery with overtones of light comedy and romance , as innocent Donat is pulled into spy-ring activities .

玛丽：我不大喜欢轻喜剧。

Mary : I 'm not particularly fond of light comedies .

作为轻喜剧，这样演是适宜的。

As a sprightly comedy this show fills the bill .

他因为使用一种特殊的表演风格而闻名，这种风格包括哑剧和轻喜剧。

He became famous for using a particular form of acting , including mime and farce .

重悲剧轻喜剧的传统观念是导致评论家、学者对情景喜剧缺乏严肃认真研究的主要原因。

The traditional prejudice of valuing tragedy over comedy has impeded many critics and scholars from taking sitcoms seriously .

你喜欢轻喜剧吗，玛丽？玛丽：我不大喜欢轻喜剧。

Do you like light comedies , mary ? Mary : I 'm not particularly fond of light comedies .

1925年，伯恩斯邂逅另一位轻喜剧女演员格雷斯（格雷西）-艾伦，于次年结婚。

In 1925 Burns met the vaudeville actress Grace ( Gracie ) Allen , whom he married the following year .

第一部分，首先简单梳理农村题材电视剧发展，并确立了农村喜剧电视剧的轻喜剧归属，界定了农村喜剧电视剧的概念。

The first part analyses the development of Rural Teleplay , established the comedy category of rural comedy TV , and defined the concept of rural comedy drama .

冯小刚导演一直是贺岁片，即欢庆新年的电影的代名词。节日期间，他常为观众献上适宜阖家观看的轻喜剧，如《非诚勿扰》。

Director Feng Xiaogang has been synonymous with the hesuipian , or New Year 's celebration film , offering lighthearted comedic fare like If You Are the One for family viewing over the holidays .

轻音乐、轻喜剧、轻松的娱乐活动轻柔的音乐需轻轻地弹奏。

Light music , comedy , entertainment , ie not serious or difficult A light touch is needed in playing quiet music .