诸

CI战略在国外已被推行到经营管理的诸环节，受到企业界的高度重视和推崇。

CI strategy has been carried out abroad in all links of management control , getting the close attention in business circles .

有关SC绩效评价也应围绕SC的战略、规划和运作诸方面的有效性和效率来进行。

Performance too should appraise around strategy of SC , plan and operation all validity and efficiency of go on about SC.

以摇头表示“不”，并非放诸四海而皆准。

Shaking your head for ' No ' is not universal .

战斗集中在北方诸城镇的周围进行。

Fighting was concentrated around the towns to the north .

莫斯科和波罗的海诸共和国正在重启沟通渠道。

Moscow and the Baltic republics are reopening channels of communication .

她的声音如孩童般，带有英格兰西南部诸郡的那种抑扬顿挫。

Her voice is childlike , with a West Country lilt .

波罗的海诸共和国已呼吁斯堪的纳维亚诸国提供援助。

The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help .

我把比赛期间发生的事情抛诸脑后。

I put what happened during that game to the back of my mind

他把这些名字抛诸脑后。

He swept the names from his mind .

这是些工作中一出现问题就往往归诸外因的人。

These are people who tend to externalize blame when anything goes wrong at work .

莫琳已将噩梦抛诸脑后。

Maureen put the nightmare behind her

我们是在对经济、社会、文化诸领域进行改革的背景下从事这项工作的。

We are doing this work in the context of reforms in the economic , social and cultural spheres .

诸如斯特兰奇韦斯监狱之类建于100多年前的监狱故意营造出一种阴森、不祥的气氛。

Prisons like Strangeways , built more than 100 years ago , were intended to look grim and foreboding places .

只有充分感受了深切的痛苦，我们才能从中走出，并将它抛诸脑后。

Only by fully experiencing the depth of our pain can we be healed from it and be done with it .

不识有诸（=有之乎）？&有之。

I wonder if this is true ? & it is .

我被拒诸门外。

I was refused admittance .

君子求诸己，小人求诸人。

The demands that a gentleman makes are upon himself ; those that a small man makes are upon others .

院本杂剧、诸宫调和俗谣俚曲尤以崭新面貌和杰出成就出现在文学史上，对于北曲的形成和走向产生了影响。

The Jin dramas and folk songs gave a fresh presence and stood out in Chinese literary history , influencing the shaping and development of Bei qu ( northern tune ) .

对她作品的拙劣复印以及18世纪和19世纪欧洲女性角色经历的挫折，导致她的努力基本上被人们拋诸脑后。

Shoddy reproductions of her work along with setbacks to women 's roles in 18th - and 19th-century Europe resulted in her efforts being largely forgotten .

诸比丘！远离杀生，远离不与取，于爱欲远离邪行。

Abstaining from killing , from taking what is not given , & from illicIt'sex .

对她的抗议他毫不在意地抛诸脑后，只管继续往下说，仿佛他们之间什么都谈妥了似的

He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them .

阿诸那啊，无知，消沉，疏忽和妄想，当所有这些一起呈现的时候，就是愚昧无知占了主导地位

O Arjuna , nescience , inertness , neglectfulness and also illusion ; when these arise the mode of ignorance predominates .

影响学生参与体育诸因素的AHP法研究

Research and analysis of factors influencing students ' attendance of sports with AHP method

燃烧合成法中诸因素对纳米晶Y2O3晶粒尺寸的影响

Influences of Different Factors on the Grain Size of the Nanocrystalline Y_2O_3 in Combustion Synthesis

尽管已有很多有关纤维素酶的研究报告，但底物的预处理对固态发酵过程中pH值和产酶的影响很少见诸于报道。

Although abundant informations are available on cellulase production , little work has been examined on the effects of substrate pretreatment on pH value and cellulase formation during solid-substrate fermentation .

所得诸结果与ISR质子-质子对撞机等的结果和某些理论模型结果进行了比较。

All results are compared with other works and with some theoretical models .

第五章，笔者的视角从全球回到中国，运用计量方法，分析诸参数对流向中国的FDI的影响。

In chapter five , from a global view to a Chinese view , I analyze the local determinants of the FDI to China by an econometric method .

有关低阻PTC陶瓷材料的研究，在材料阻成、制造工艺与原材料选择等诸方面均取得了新进展。

New progress in some respects of material composition , manufacturing process , raw material selection and the others has been made .

本文分析了PLC控制系统中干扰信号的主要来源，从PLC的电源、系统输入、输出电路设计、接地、配线等诸方面，介绍有效的抗干扰措施。

The paper analyzes the main sources of interference signals in PLC control system , and presents effective anti-interference measures from the aspects of PLC power , I / O circuit design , earthing and wiring .

KI量表总分及各条目比较，显示两组女性的各绝经前后诸证症状的严重程度均有明显差异。

KI Scale total score and each item comparison show the severity of menopause symptoms from two groups of women obviously different .