菩提树下
- 网络Under the Bodhi Tree;Unter den Linden
-
为网络杂志《菩提树下的议院》(BodhiCommons)撰稿的阿伦•阿修罗•纳罗丁(ArunArushiNarodin)报道称,印度90%的城镇女性都有被性骚扰的经历。
Arun Arushi Narodin , who writes for the online magazine Bodhi Commons , reports that 90 % of urban women in India experience harassment .
-
黄昏时刻,我们在菩提树下召集。
Where now we gather in linden 's shadow at eventide .
-
他死于当年提升的同一棵菩提树下。
He died under the same Bodi tree that he ascended under .
-
书名叫《菩提树下,恒河水上》。
It is called Under the Bodhi Tree and Above the Ganges River .
-
这一切,您将在市场经济土壤培育壮大的菩提树下顿悟。
All these , you will re ze under the market economy soil .
-
你们知道为什么释迦牟尼佛要在菩提树下打坐49天吗?
So you know why Shakyamuni Buddha went to sit under the boddhi tree for49 days ?
-
佛是在菩提树下悟道的,菩提又名榕树。
The Bodhi tree , under which Buddha attained enlightenment , was a banyan by another name .
-
他时不时的乘上他的那辆大马车来到城外那棵最受欢迎的菩提树下。
Every so often , he rode in his grand chariot to a popular banyan tree just outside the city .
-
在一个指定日子的凌晨,火在菩提树下燃烧着。
On the appointed day , in the small hours of the morning , a fire was lighted in the Panchavati .
-
佛祖在菩提树下悟道;纳尔逊?曼德拉在狱中觉醒;灵魂大师瑞姆?达;斯则在致幻剂中获得升华。
The Buddha found it under a Boddhi tree , Nelson Mandela in prison and spiritual guru Ram Dass through psychedelic drugs .
-
我的旧梦重圆,五月的夜空星光闪闪,我俩并坐菩提树下,相约爱到永远永远。
English translation James Thomson HE old dream comes again to me : With May-night stars above , We two sat under the linden-tree And swore eternal love .