经籍

它不仅是一部毕摩宗教经籍，同时也是一部优美的神话叙事诗。

It not only is a classic of Bimo , but a beautiful fable epic .

礼仪之争对中国经籍西传的影响

Chinese Rites Controversy and Its Impact on the Translation of Chinese Classics to the West

主要从两个方面进行分析考察。一是艺文与经籍的内涵。

From two aspects to analyst , one is the connotation on YiWen and JingJi .

河北省在对各宗教经籍、历史的研究和对宗教做综合的研究上有很长的历史与相当可观的成就。

Hebei has made great contributions to the comprehensive study of religious literature and its history .

清代学者对正史艺文（经籍）志的增补

The Supplement to Literature and Art Records of Official History by the Scholars of Qing Dynasty

《文献通考·经籍考》&中国宋代重要的史志目录

Wen Xian Tong Kao · Jing Ji Kao : An Important Chronicle of Dynasty Song in China

从目录的辑录体出发，结合《经籍考》，说明了辑录体的定义、义与影响。

The author also introduces the definition , significance and influence on the style of the compilation of catalogues .

本文拟采用思想史、文献学与唯象学的研究方法对署名吕洞宾的道教经籍进行探讨和研究。

This paper studies the works of Lu Tung-pin with methods of Thoughts History , Bibliography , and Phenomenology .

古史辨派是活跃于本世纪上半叶中国史学界的一个重要学术流派，为了揭示有关中国上古史记载的真面目，该派对包括《周易》在内的诸多古代经籍进行了考证。

Historical Text Research School is an important academic school active in the first half of the 20 th century .

“彝族古代经籍诗学体系中的诗体论说”，《民族文学研究》1996：2。

" Theories of Poetic Prosody in Yi 's Ancient Poetics . " Studies of National Literature Bimonthly , 1996-2 issue .

介绍正史中艺文（经籍）志的现状及清代的补志情况，并对其特点及不足之处进行分析探讨。

Introduces the supplement to literature and art records of official history in Qing Dynasty , and then analyzes its characteristics and deficiencies .

宋代福建音释指的是宋代福建人经籍注释中的音注材料，它是我们对宋代福建语音进行研究的切实有效的第一手材料。

The phonetic notations made by those who came from Fujian Province in the Song Dynasty are the first-hand phonetic documents for our study .

马端临的《文献通考。经籍考》是一部目录学著作，书中体现了辑录体的编撰方法。

Comprehensive Textual Research of Historical Documents by Ma Duan-lin is a very famous book about the theory of bibliography which reflects compiling methods of the style of compilation .

而许多基督教的重要神学基础，例如三位一体的概念，也都需要透过教会和经籍的传播才能得知，而不能只透过逻辑思考获得。

The major theological components of Christianity , such as the Trinity and the Incarnation , are revealed in the teachings of the Church and the Scriptures and may not otherwise be deduced .

同时，杂家“杂取各家”的包容性特征也成为《隋书·经籍志》以后目录学著作中杂家涵义讹变的主要原因。

Meanwhile , the inclusive quality of the Eclectics also became the main reasons why the meanings of Eclectics transformed in the bibliographical works after the Book of Sui : Record of Classic Works .

该文以道家代表经籍为依据，主要从象征和伦理角度浅析道家学说在空间、组织方式、方位等方面对传统建筑理念的影响。

The author mainly discusses the impact of the theory of Taoism on traditional architectural idea , in the respects of space , organizational ways and position , from the angles of symbol and ethics .

到了18世纪，随着儒家经籍的西译和欧人对中国文化了解的加深，中国更被许多哲人视为一个平静的理想世界。

By the 18th century , with the many translations from Confucian classic books and the deeper understanding of Chinese culture by the Europeans , China was more regarded as an ideal place by many philosophers .

《汉书·艺文志》与《隋书·经籍志》之比较&从六经的角度看两者的不同

A Comparison Between The History of the Han Dynasty · Yiwen Records and The History of the Sui Dynasty · Jingji Records & on the differences of the two from the angle of the six scriptures

该地区的藏书楼之多，藏书质量之高，藏书数量之丰，都是独一无二的。这是该地区崇拜经籍、重视文化的优秀文化传统的体现。

It 's peerless among China in terms of the quantity of collection towers , the quality of book collection and the quantity of books , which reflects the local tradition of worshiping classics and valuing culture .

《隋书·经籍志》与《汉书·艺文志》之比较天下之大，书籍之多，众生芸芸，人不同，书也不同。

The Comparison of " Hanshu Yiwenzhi " and " Suishu Jingjizhi "; The land under heaven is large , there are many works , all living things , people are different , books are also different .

《隋书•经籍志》的相关记载并不能成为《礼记》并非戴圣所纂集的证据；

The content in the " Jingji Zhi ( Treatise on the Classics and Writings ), Sui Shu ( History of the Sui Dynasty )" cannot prove that The Book of Rites was not collected by Dai Sheng .

后来的《隋书·经籍志》、《旧唐书·艺文志》、《新唐书·艺文志》等史书都把《山海经》列入史部地理类。

Later , Sui Shu Jing Ji Zhi , Old Tang book Yi Wen Zhi , new book of Tang Yi Wen Zhi and other historical books , all ranked shanhaiching as the history of the Department of geography .