祭仪

傩是中国古代的一种祭仪。

Nuo is a cult of ancient China .

傩是中国古代社会一种驱鬼逐疫的祭仪。

Nuo is a kind of cult for banishing the ghost in archaic Chinese society .

彝族自然崇拜与稻作祭仪

Nature worship and rice culture sacrificial ceremonies of the Yi people

纳西祭仪中隐含的文化主题

The Cultural Theme Implied in Sacrificial Ceremony of Naxi Ethnic Minority

在非基督教的宗教或祭仪中的男女牧师（或神圣的礼拜者）。

A priest or priestess ( or consecrated worshipper ) in a non-Christian religion or cult .

她是祭仪的成员之一。

She was a cult member .

中国古代盟誓功能性原理的考察&以盟誓祭仪仪式的讨论为中心炼化设备工作会议隆重召开

An examination of the function of vow in ancient China working conference of refined and chemical equipment was solemnly opened

结合美学与社会学的面向，对地方祭仪体系提供一个较完整的图像。

Combining aesthetical and sociological approaches , the paper offers a more integrated configuration of the system of local cult .

上古时期的农事与祭仪都有很严格的季节性，社会生活的外在表现为一幕幕与特定物候相对应的季节性仪式景观。

Farm work and rites of remote antiquity were strictly seasonal , and social activities showed the features of corresponding seasonal rites .

宗教祭仪可以聚集数以百万计的信徒，但这并非因为他们的教义有何意义，而是因为他们需要依赖人类深层次的软弱维持生计。

Religious cults gather millions of believers , not because their doctrines make sense , but because they feed off deep-seated human weaknesses .

本文通过对恭城平地瑶“盘王婆”祭仪的深入研究，揭示了“社会记忆”的人类学内涵。

Based on the deep research on the fete ceremony for panwangpo of Pingdi Yao in certain town , the article reveals the connotation of anthropology profoundly .

依史学界的观点，中国古代的王朝祭祀属宗教行为，因而，祭仪所用歌诗亦当属宗教歌诗的范围。

From the viewpoint of history , the sacrifice of dynasties in ancient China is kind of religious actions . Thus , the poems for sacrifice belong to religious lyric poems .

摆手祭的三神分别象征着权力、勇猛和财富，三者进而引伸为统治者、士兵和农民三元社会结构；摆手祭仪是土家族社会身份认同与社区结构的仪式化象征表达；

It is pointed out that this ceremony is the symbolic expression of Tujia social structure , that the three gods of it represent power , braveness and wealth respectively and that the three elements are changed into the ruler , the soldier and the farmer-the three-element social structure .