磁盘碎片整理

磁盘碎片整理程序已在运行。

Disk defragmenter is already running .

磁盘碎片整理程序无法初始化。

Disk defragmenter could not initialize .

例如，压缩操作就像一个针对NSF文件的磁盘碎片整理工具。

For example , compact operations act like a disk defragmentation tool for your NSF files .

为解决这个问题，开发了在线磁盘碎片整理工具（e4defrag）。

An online defragmentation tool ( e4defrag ) has been developed to address this .

此参数表示是否建议对此卷进行磁盘碎片整理。

This parameter indicates whether defragmentation or the volume is recommended .

本机未安装磁盘碎片整理程序。

The Disk Defragmenter is not installed on your computer .

不支持磁盘碎片整理程序的命令行操作。

Command line operation of Disk Defragmenter is not supported .

如果使用这个设置，磁盘碎片整理程序将会整理您的驱动器。

If you use this setting , Disk Defragmenter will defragment your drive .

此方法用于对此卷进行磁盘碎片整理。

This method is used to defrag the volume .

没有找到从注册表来的所需的数据。请安装磁盘碎片整理程序。

Data needed from the registry was not found . Please reinstall Disk Defragmenter .

因为无法适当地访问计算机内存，所以磁盘碎片整理程序无法继续运行。

The Defragmenter cannot continue because it cannot properly access your computer 's memory .

从词汇系统内部上看，是词汇系统的磁盘碎片整理。

Internal cause , which originated of the defrag of the system of the vocabulary .

磁盘碎片整理程序无法整理这个只读卷

Disk Defragmenter cannot defragment this read-only volume

要避免性能的降低，您应该每周或每两周运行一次磁盘碎片整理。

To avoid this degradation in performance , you should run Disk Defragmenter weekly or biweekly .

此参数用于强行进行磁盘碎片整理，即使磁盘可用空间不足。

This parameter is used to force the defrag even if free space on the disk is low .

磁盘碎片整理程序需要至少硬盘15%的自由空间用于整理碎片。

Disk Defragmenter needs a min of15 % of free space on the hard drive in order to defrag .

比如，只需在计算机上运行一个磁盘碎片整理程序就能看到单个硬盘的文件碎片。

A solid example of file fragmentation with a single hard drive can be shown simply by running a disk defragmenter on your own computer .

磁盘碎片整理程序无法在这个卷类型上运行。即便掺有塑料和一些铝的碎片压制起来也无妨。

Disk Defragmenter cannot run on this volume type . The plastics and bits of aluminum mixed in with the scrapes of cardboard are no problem in the pressing process .