相对

与白色相对的颜色是什么？

What 's the opposite of white ?

物质与精神相对。

Matter is the opposite of mind .

就软件市场来说，这家公司相对而言就是新手了。

The company is a comparative newcomer to the software market .

与其他农业生产相对而言，动物饲养只是副业。

Raising animals was only secondary to other forms of farming .

相对而言，这个地区至今没有受到商业开发的影响。

The area has remained relatively untouched by commercial development .

在这个组织中，妇女发挥着相对次要的作用。

Women played a relatively minor role in the organization .

申请我们这项工作的人相对较少。

We had relatively few applications for the job .

有子女家庭比无子女家庭的人均开销相对地少。

Families with children spend proportionally less per person than families without children .

相对来说，这些工作报酬都不低。

Relatively speaking , these jobs provide good salaries .

按所在页面位置给每一幅画编上相对应的号码。

Give each picture a number corresponding to its position on the page .

根据相对论，任何东西都无法超越光速。

According to the theory of relativity , nothing can travel faster than light .

在这个地区行凶抢劫事件相对少见。

Muggings are relatively infrequent in this area .

相对而言，这工作报酬很低。

The job is relatively poorly paid .

此次面试相对轻松。

The interview was relatively painless .

推出相对廉价的一系列产品，是为了填补较低档市场的缺口。

A cheaper range of products was introduced to plug the gap at the lower end of the market .

不过，一切都是相对的，是不是？我小的时候，我们根本没有钱，500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。

It 's all relative though , isn 't it ? We never had any money when I was a kid and $ 500 was a fortune to us .

这是一种相对来说比较容易治疗的癌症。

It is a cancer that can be cured with relative ease

美元疲软意味着美国的产品对外国人来说相对便宜。

The weak dollar means American goods are relative bargains for foreigners

超过1/10的人口拥有稳定且相对轻松的工作。

Over a tenth of the population have secure , undemanding jobs

失业率上升，相对应的是生产率进一步提高。

The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity .

步行区域意味着孩子们可以在那里相对安全地玩耍。

Pedestrian zones mean that children can play in relative safety .

每种新产品都将会有相对较长的生命周期。

Each new product would have a relatively long life cycle .

常规液体里分子之间的键合力相对较弱。

The molecules in regular liquids are held together by relatively weak bonds

军队的生活还是相对清苦的。

The life of the troops was still comparatively austere .

房价相对上涨率已经在全国达到平衡。

Relative rates of house price inflation have evened out across the country

埃米屈膝在地，两人目光相对平视。

Amy knelt down so that their eyes were level .

这次大跌出现在相对良好的经济环境下。

This plunge came in a time of relatively benign economic conditions .

被控告的这些男子受到相对较轻的判决。

The accused men have been given relatively light sentences .

在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。

It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming .

他认为这相对而言是一个小问题。

He believes this to be a relatively small problem .