游艇

照片显示这对情侣一同在他们的游艇上。

The picture shows the couple together on their yacht .

去年夏天我在他的游艇上当船员。

I crewed for him on his yacht last summer .

他花了7万英镑整修他的游艇。

He spent £ 70 000 refitting his yacht .

那些游艇灵活地寻找位置。

The yachts manoeuvred for position .

服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。

Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen

她邀请了750人乘坐豪华游艇“萨瓦罗纳”号。

She invited 750 people aboard the luxury yacht , the Savarona

我刚开始驾驶游艇航行时，艇上的汽油发动机老出毛病。

I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines

我们的游艇设施完备，首尾有两个双人舱。

Our yacht was well equipped with two double cabins fore and aft

体验私人游艇的乐趣和奢华。

Discover the delights and luxury of a private yacht .

这艘游艇现停泊在利明顿的一处船坞里。

The yacht now lies in a boatyard at Lymington .

博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。

Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay .

估计新主人会给游艇改名。

It is expected that the new owner will change the yacht 's name

这艘游艇的船长是皮埃尔·马斯。

The yacht was skippered by Pierre Mas .

该岛是很多观光游艇南行途中的一个补给站。

The island is a staging-post for many visiting yachts on their way south .

我们在那艘游艇上四处看了看，检查了它的系索和应急装置。

We made a tour of the yacht , checking lashings and emergency gear .

他那36英尺长的游艇去年夏天突然沉没了。

His 36ft yacht sank suddenly last summer .

码头上游艇在阳光下闪闪发光。

In the marina yachts sparkle in the sunshine

阳光游艇公司于1870年开始造船。

Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870 .

总部设在马特湖边的阳光游艇公司于1870年开始造船。

Based on the edge of Lake Matt , Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870 .

这艘游艇的船员为清一色的女性，她们进行了首次环球航行，创造了历史。

The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world

你说得对，但我们压根没讲过这艘游艇的特色是独一无二的。

Point taken , but nowhere did we suggest that this yacht 's features were unique

“菲蓝特”的船员接收到了“无畏者三号”游艇发出的遇险信号。

The crew of Philante picked up a distress signal from the yacht Sans Peur III.

游艇在风速为40节的大风中摇摆前行，有时航速能达到17节。

The yacht swayed in 40-knot winds , clocking speeds of 17 knots at times .

我们还是看见了9艘游艇。

We still sighted nine yachts .

陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。

Our only companion is the wandering albatross , which glides effortlessly and gracefully behind the yacht .

皇家游艇协会的人找过我们，问我们能不能把船借给他们。

We were approached by the Royal Yachting Association to see if we would loan our boat to them .

这艘游艇将于下周开始它的处女航。

The yacht will start its maiden voyage next week .

他负责查明失踪游艇的下落。

He was responsible for the location of the missing yacht .

港口满是游艇。

The harbor was full of pleasure craft .

他们有供包租的游艇。

They have yachts available for charter .