港口旅游

为把宁波建设成为“海内外闻名的港口旅游城市”，应深入开发现有的旅游资源，挖掘新的旅游资源，完善旅游设施，加强旅游宣传，完善旅游市场。

For building a wellknown port travel city throughout the world , Ningbo must develop present tourist resource deeply , dig new tourist resource , perfect tourist facilities , strengthen tourism attraction construction and build travel market .

钢丝绳广泛应用于矿山、冶金、交通运输、港口、旅游等国民经济各主要行业，发挥着极为关键的作用。

Steel ropes is widely used in many industries , such as mining , metallurgy , transport , port , tourism .

钦州实现大工业大港口大旅游战略目标的支撑体系研究

On the Support Systems of Qinzhou to Turn Its Three Developing Goals of " Grand Industry , Grand Port and Grand Tourism " Into Reality

胶州湾是具有港口、旅游、外贸、轻纺、海洋科研等多种开发功能的天然海湾，对青岛市的经济发展有着举足轻重的地位。

Jiaozhou Bay , a natural bay with exploitable functions of port , tourism , foreign trade , marine scientific research etc , plays a very important part in the economic development of Qingdao city .

在分析宁波文化旅游产品开发现状及存在问题基础上，提出宁波如何利用现有资源优势，开发港口文化旅游、都市文化旅游、商务旅游休闲文化、乡土文化旅游。

Based on an analysis of the current situation and existing problems in tourism product development in Ningbo , this paper discusses how to take advantage of the resources available in Ningbo to develop seaport cultural tourism , city culture tourism , business culture tourism and country culture tourism .

意大利西南部的一座港口城市和旅游中心；坎帕尼亚区的首府。

A port and tourist center in southwestern Italy ; capital of the Campania region .

该公司总部设在波罗的海的格丁尼亚港口和其旅游中心。

The company is based in Gdynia , known as the Baltic port and tourist center .

法国里维埃拉的一个港口城市和旅游胜地；是举行一年一度国际电影节的地方。

A port and resort city on the French Riviera ; site of an annual film festival .

大连市也是我国北方沿海重要的工业城市、港口城市现代化旅游城市。

DaLian City is the important costal industry city , harbor city and modern tour city in China .

钦州提出建设大工业、大港口、大旅游三大战略目标，为钦州未来的发展指明了方向。

To reach the three strategic goals " Grand Industry , Grand Port and Grand Tourism " directs the future development of Qinzhou .

随着天气变暖，非法师爷是列于沿加藤帕福斯港口和海滨旅游区的主要力量了。

With the weather warming up , illegal touts are already out in force in the main tourist areas along the harbour and seafront of Kato Paphos .

厦门，一个国际性海港风景城市；中国四个经济特区之一，是中国东南沿海重要的中心城市、港口及风景旅游城市。

Xiamen , an internatioal seaport city , tourist city and one of China 's four special economic zones , plays an important role in the southeast of China .

青岛市是我国北部沿海重要的港口城市、滨海旅游胜地和著名的海洋科技城，在发展海洋休闲渔业方面有许多优势。

As a famous coastal city and summer resort , Qingdao has lots of advantages and characteristics in developing ocean recreational fishery .