殡殓

前总统的遗体将于明天举行国葬（注：殡殓后任人凭吊，葬前供公众瞻仰）。

The body of the former President will lie in State tomorrow .

我们为何在出生之时高兴而在殡殓之时又悲伤呢？

Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ?

我们为何在（人家）出生之时高兴而在殡殓之时又悲伤呢？是否因为我们不属于有关人士才这样的？

Why are that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? Are it because we are not the person concerned ?

动物优于人类的几点有：没有神学家为它们说教，殡殓不费分文，更无一个对其遗嘱提出诉讼者。

Animals have these advantages over man : they have no theologians to instruct them , their funerals cost them nothing , and no one starts lawsuits over their wills .

凡将死者火化，因此或与此相关而适当招致的订明费用及开支，须当作为死者殡殓费的一部分。

The prescribed fees , and charges and expenses properly incurred in or in connection with the cremation of a deceased person , shall be deemed to be part of the funeral expenses of the deceased .