机器对机器

在这样的机器对机器（M2M）通信的应用中，此过程应该是自动化的，不需要用户界面的。

In such machine-to-machine ( M2M ) situations , this process should be automatic with no need of user interference .

迄今为止，物联网技术主要是由制造业在机器对机器（M2M）通信上所采用。

So far , IoT technology has been mostly adopted by the manufacturing industry using machine-to-machine ( M2M ) communication .

从苹果（Apple）到Orange，很多科技、电信集团都希望抓住“机器对机器互联网通信”（也称为物联网）需求激增将带来的商机。物联网能让从冰箱到心脏监测器的各种产品相互连通，更有效地执行任务。

Tech and telecoms groups from Apple to Orange are looking to tap the surge in demand for machine-to-machine communications via the internet - also known as the " internet of things , " which enables products from fridges to heart monitors to communicate and carry out tasks more efficiently .

我们已经开始迈向这样一个超级连接的世界——即所谓的物联网中，机器对机器的通信将很快超越人机对话。

We 're already moving toward this hyper-connected world - toward the Internet of Things - where machine-to-machine communications will soon outpace human-to-machine conversations .

工程师能够带着VIBROTIP到机器旁，对机器进行即时的测量。

Engineers can walk around the machine hall with VIBROTIP and take immediate measurements of machine conditions .

机器翻译评价对机器翻译系统的发展有重要的推动作用。

The evaluation of machine translation plays an important role in development of MT system .

我建议我们去问问这种机器的使用者对机器的看法。

I suggest that we ask users of this machine what they think about it .

机器翻译的评测对机器翻译技术的研究以及市场的推广具有重要的推动作用。

Machine Translation Evaluation ( MTE ) plays an important role to the development of Machine Translation technology and its market prospect .

通过对双语平行语料库的知识挖掘，并且运用到机器翻译中，进行翻译前后的对比，可以看出机器翻译知识获取对机器翻译的质量的改善。

After translation knowledge obtained from parallel corpus , they can be applied to machine translation .