文学世界

S.奈保尔：文学世界的漂泊者

S. Naipaul : A Wanderer of the Literary World

文学世界的复现与创造&论文学阅读的两种功能

Reappearance and Recreation of Literary World : Two Functions of Reading

罗伯特·考米尔&扰乱美国少年文学世界的人

Robert Cormier & The One Who Dares to Disturb the Universe

老师使我们认识了文学世界。

The teacher introduced us to the world of literature .

他的作品在文学世界中赢得了广泛赞誉。

His works have earned a great acclaim in the literary world .

创造社文学世界的文化生成形态

Cultural Formation of the Literary World of Creative Society

文学世界之生成现象学

The Phenomenological Description of the Formation of Literary World

主体建构与困境救赎&王小波及其文学世界

Subject Construction and Redemption of Plight & Wang Xiaobo and His Literature World

在文学世界中，幼儿文学是一块繁茂的园地。

In the world of literature , infant 's literature is a luxuriant field .

他的言谈中提及文学世界。

His conversation reeks of the literary world .

小城镇文学世界

The Literary World of Small Cities and Towns

历史·人性与诗性眼光&田中禾的文学世界

History , Human Nature and the Poetic Perspective

秦汉简帛中的文学世界&秦汉文学研究新资料之一

The Literary World in Silk Books of the Qin Dynasty and the Han Dynasty

在文学世界里，人们对哥特文学从来都不够重视。

In literature world , people have never paid much attention to Gothic literature .

文学世界中的道德冲突

Moral Conflicts in the World of Literature

在他的小说创作中，浪漫与写实两类作品共同构筑起其文学世界。

In his novels , romantic and realistic works built up his literary world together .

人文自救：执着与困惑&林语堂的哲学探寻与文学世界

Humanitarian Self-Saving : Determinations and Puzzles & Ling Yutang 's Philosophical Exploration and His Literary World

但文学世界是全球化过程中最不应该同质化的领域。

But the world of literature is the last place in which globalization should mean homogeneity .

我还认为电视可以领孩子们进入文学世界。电视上经常有儿童故事出现。

And I also think television is good for introducing children to good literature and children stories .

多重记忆与文学世界

Multiple-memories and Literary Worlds

剖析了贺享雍文学世界的审美构成：创作视野：既关注农村，又描写都市，还再现过去；

This paper dissects his aesthetic construction : creation horizon including rural and urban description and the past representation ;

文章从三个方面说明创造社文学世界的文化生成形态。

The article tries to analyze the cultural formation of the society in the literary world from three aspects : 1 .

在各国的舞台上莎翁仍旧活跃着，在文学世界中他也一直保有重要的一席之地。

He is still alive on the stages of different nations and occupies an important position in the field of literature .

丹尼尔·笛福是18世纪英国小说先驱之一，并在英语文学世界里享有独一无二的地位。

Daniel Defoe is a pioneer novelist of England in the 18th century and holds his unique status in English literature world .

在现实世界中沉默寡言的龙瑛宗，却在文学世界里大放异彩，展开对自我和人生的探寻。

In the real world dumb Long Ying-Zong cases , but shine in the literary world to start exploring the self and life .

刘基《郁离子》一书继承并发展了先秦诸子的辩证思想，为我们构设了一个诡异奇幻而又充满哲理思辨的文学世界。

Li Ji 's Yu Li Zi inherits and develops the dialectical ideas of Pre-Qin and constructs a mysterious and philosophical literary world .

在明清时期的文学世界中，小说获得了最大的成功。

In the literary world of the Ming and the Qing dynasties , the greatest success was attained in the creation of novels .

纳博科夫颠覆了以往的小说创作美学原则，他的文学世界，消解了传统理论性质的价值取向，汇入以审丑学为人本关怀的现代主义潮流。

Now overturned the aesthetic principle of creation used in the previous novels , in his literature , the traditional value orientation has been eliminated .

随着新课程改革的进行，语文教材改革开始折射出对文学世界的重新认识。

With the development of the new curriculum reform , our Chinese new curriculum reform begins to reflect a new recognition to the literature world .

但是，作家的写作都是一个自我完备的过程，瑕不掩瑜，鲁敏用她的小说带来了一种特别的体验，一个只属于她自己的文学世界。

However , writing is a self-contained process , Lu Min with her novels brought a special experience , a literature world of her own .