我要你

我要你在五点钟前把整件事电告单位。

I need you to phone the story in before five .

我要你离我女儿远远的。

I want you to stay away from my daughter .

我要你留任项目经理。

I want you to continue as project manager .

我要你清醒、冷静。

I need you sane and sober .

如果你有异议，我要你马上告诉我。

If you have a problem with that , I want you to tell me right now

我要你把火灾前发生的一切统统忘掉。

I want you to clear your mind of everything that happened before the fire .

我要你把那张木头桌子的桌面擦洗干净，直到我能在桌面上吃饭为止。

I want you to clean down the top of that wooden table until I can eat my dinner off it .

"我要你现在把你所有的食物都吃光,"她说。

" I want you to eat all your food now , " she said .

"我要你去找其中一个人，问问你能不能和他或她一起。"

" I want you to go to one of them and ask if you can join him or her . "

我要你承担所有的责任。

I want you to undertake all the responsibility .

我要你亲自做。

I need you to do it yourself .

我要你跟我一起去普利摩顿最阴暗的街道看一看

I want you to come with me , into the filthiest streets of Primordium .

阿布，我要你雇用我进。

Abruzzi , I need you to hire me a pi .

可是现在，我要你放下武器！

But right now I need you to drop the weapon !

而且我要你现在就在那里等我。

And I need you to meet me there right now .

等一等，我要你听一听。

Hold on . I need you to listen to this .

我要你知道是她找上我的。

She came to me , I want you to know .

我要你为儿子报仇，你做到了。

I asked you to avenge our son and you did .

我要你安排今天下午开个员工会议。

I need you to arrange a staff meeting this afternoon .

我要你用钥匙重启我。

And I want you to reset it with the key .

我要你帮我个大忙。

I want you to do me an important favor .

我要你修复她的脸，爸。

I want you to fix her face , dad .

史纳，我要你还我一个大人情。

Snug , I 'm calling in a solid you owe me .

我要你做很勇敢的事情。

I 'm asking you to do something very courageous .

我要你下球对着吉祥物投。

I want you to throw the next one at the mascot .

我要你学会如果驾驶你自己的客车。

I want you to learn how to drive your own bus .

不是因为我要你感到自卑。

Not because I want you to feel inferior .

但我要你成为那个男人。

But I wanted you to be that man .

好吧，你是知道的，呃，我要你把的帐单付清了。

Well , you know , er , I want my bill paid .

因为我要你亲自付给我。

Because I want you to pay me personally .