恒星系

半人马座距离太阳约4光年，是离太阳最近的恒星系。

At around 4 light-years away , it 's the closest star system to our sun .

结果得到了，这个恒星系有一个空间信号。

A result was gotten , there is a Cosmic Signature of some sort in the system .

打开恒星系图之后，点击探针发射器发射探针。

Once on the solar system map , it is time to launch a probe by clicking on the probe launcher .

科学家说，这些行星分别围绕恒星系内的305颗恒星运行。那些恒星系跟我们的太阳系一样，内有多个行星。

The worlds are clustered around just 305 stars in solar systems that , like our own , contain multiple planets , the scientists said .

游戏包含数百个恒星系，每个恒星系里都有一到十颗可供玩家着陆的行星。

The game features several hundreds of solar systems with anything from one to ten individual planets per system , on which the player may land .

即使在今天，许多在别的方面受过教育的人，像只能数到三而把三以上的数字都统称为四的野人，他们无法明白太阳系和恒星系的巨大不同。

Even today , many otherwise educated men-like those savages who can count to three but lump together all numbers beyond four-cannot grasp the profound distinction between solar and stellar space .

当探针覆盖全恒星系之后，就可以通过分析按钮获得扫描结果了。

Once the probe has been positioned to cover most or all of the system , it is time to press the analyze button in order to get a scanning result .

这类层面逐层排列，创造出一条极其宏大美丽的水彩色彩虹。它现在正从地球向外延伸到你们银河系的所有部分，包括昴宿星的6个恒星系。

Such layers run into one another and create a rainbow of pastels that are most magnificent that now extend from Earth to all sectors of your Universe which includes the6 Pleiadian star systems .

据称，现年58岁的奥斯玛将告诉与会代表，提议增设这一职位是由于近期发现了数百个新的恒星系，极大增加了发现外星生命的可能性。

The 58-year-old is expected to tell delegates that the proposal has been prompted by the recent discovery of hundreds of planets orbiting other stars , which is thought to make the discovery of extraterrestrial life more probable than ever before 。

三年以后人类又发现了绕转更为普通恒星的系外行星，从这以后便一发而不可收。

Planets orbiting more conventional stars turned up three years later , and since then the initial trickle of discoveries has become a flood .

科学家发现的首颗围绕这颗恒星运行的系外行星是GJ357b。

The first exoplanet discovered around the star was GJ 357 b.

太阳是银河系中的一颗恒星，银河系大约有一千亿颗恒星。

The sun is one of the stars in the galaxy , in which there are about 100,000 million stars .

本文讨论确定星表零点改正的误差方程，并澄清了某些概念。星表的零点改正，即恒星参考坐标系的定向改正，通常是通过观测太阳或大小行星来得到的。

The error equations for determining the corrections to the Zero points of a star catalogue are discussed , and some concepts are clarified .

他们发现，标志着首丰测定的锕系元素钍星以外的银河系，跟检测钍十余恒星的银河系。

Their discovery marks the first abundance determination of the actinides element thorium in a star beyond the Milky Way , and follows the detection of thorium in more than ten stars within the Milky Way .

它是一颗恒星，距离银河系大约有八千万光年。

It 's a star in a galaxy about 80 million light-years away .

恒星风暴掠过太阳系，从遥远的银河系的某一点带来了好的消息。

Bursts of stellar winds caress your solar system , bringing good news from distant points of the Galaxy .

黑洞对它周围的一切东西，包括行星、恒星，甚至太阳系，施加令人难以置信的力量。

The black hole exerts incredible force on everything around it , including planets , stars , and even solar systems .

同样的，聚集了数十亿恒星光芒的银河系，其朦胧的外貌显示我们的星系也是圆盘状的。

Similarly , the appearance of the Milky Way-which is a hazy agglomeration of the light from many billions of stars-shows that our galaxy is also disklike in shape .

如果这种关系可以被确定，那么其将提供一种测量孤立的恒星，不作为恒星系的一个部分的（这一组孤立的恒星，几乎囊括了所有那些如今据信拥有自己行星的恒星。）

If that relationship could be firmed up , it would offer a way to measure the age of isolated stars that are not part of Clusters-A group that includes almost all the stars currently believed to host planets .

恒星大气参数分析是探索恒星、银河系、甚至宇宙演化的一种基本途径。

Stellar atmospheric parameters analysis is a fundamental approach to explore stellar , the Milky Way and even the evolution of universe .