尤里

尤里的表演堪称完美。

Yuri gave a copybook display .

从数码天空科技公司（DigitalSkyTechnologies）的尤里•米尔纳到安德森•霍洛维茨，许多投资者的投资策略，按照米尔纳的说法便是“力挺创始人”。

Investors from Digital Sky Technologies ' Yuri Milner to Andreessen Horowitz have built their investment strategies on " sticking with the founders , " as Milner has said .

如何培养团队以健康的方式解决问题？罗杰•费舍尔与威廉姆•L•尤里的《达成一致：无需让步的说服艺术》（GettingtoYes:NegotiatingAgreementWithoutGivingIn）一书就是很好的资源。

A great resource for coaching your team to healthy issue resolution is Getting to Yes : Negotiating Agreement Without Giving In , by Roger Fisher and William L. Ury .

周受资是在2015年中从尤里•米尔纳（YuriMilner）的DST全球（DSTGlobal）跳槽到小米的。DST全球是成立七年的小米公司的一个主要投资方。

Mr Chew joined Xiaomi in mid-2015 from Yuri Milner 's DST Global , a significant investor in the seven-year-old Chinese company .

她和同为莱顿研究人员的尤里·罗伯斯（YuriRobbers）报告称，几年后，他们获得了1.2万个视频片段。

Several years and 12000 snippets of video later , she and Yuri Robbers , also a Leiden researcher , reported the results .

投资方包括红点投资（RedpointVentures）、凯鹏华盈（KleinerPerkinsCaufield&Byers）等机构以及理查德•布兰森、尤里•米尔纳和马克•平克斯等独立投资人。

Backers include redpoint ventures and Kleiner Perkins Caufield & Byers , as well as Richard Branson , Yuri Milner , and mark Pincus .

来自俄罗斯的斯维特拉娜和尤里夫妇收养了一只三个月大名叫Stepan的大棕熊。

Russian family Svetlana and Yuriy adopted the very large bear named Stepan aged three months .

约450人出席了该活动，包括旧金山市长李孟贤（EdLee）、前国土安全部长珍妮特•纳波利塔诺（JanetNapolitano）和在Facebook上市前为其提供过支持的尤里•米尔纳（YuriMilner）等投资者。

The event was attended by Mayor Ed Lee of San Francisco ; Janet Napolitano , the former secretary of homeland security ; and investors including Yuri Milner , who backed Facebook before it went public .

苏联领导人米哈伊尔•戈尔巴乔夫（MikhailGorbachev）的开放政策允许苏联成立之前以及苏联早期受打压的人物、历史和文学作品重见天日，在这种背景下，列娜•内米洛夫斯卡娅（LenaNemirovskaya）和尤里•塞诺科索（YuriSenokosov）酝酿创办莫斯科政治研究学院

The Moscow School was planned as Soviet leader Mikhail Gorbachev 's policy of openness allowed the exhumation of the suppressed people , histories and literature of pre-Soviet times and the USSR 's early years .

表面上斯维特拉娜和尤里就像其他普通的夫妻一样，但是对于23岁的棕熊Stepan来说，他们可不寻常。

On the surface Svetlana and Yuriy appear like any other ordinary couple , but for their 23-year-old bear named Stepan .

“利率上升和经济增长放缓并存，对新兴市场而言绝对是坏消息，”世界银行国际贸易业务负责人尤里•达杜什（UriDadush）称。

" A combination of much higher interest rates and slowing growth would definitely be bad news for emerging markets down the road ," said Uri Dadush , director of international trade at the World Bank .

他说在冬奥会召开前的六个月时间里，他每周至少和穆特科的副手尤里·纳格尤科（YuriNagornykh）碰一次面，地点为体育部富丽堂皇的莫斯科总部大楼二楼的一间办公室。

In the six months before the games , he said , he met with Mutko 's deputy , Yuri Nagornykh , in a second-floor office at the ministry 's palatial Moscow headquarters at least once a week .

从一笔贷款、一份工作，到刑事司法系统中的缓刑决定，在判断众多事情的合适性方面越来越依赖自动化，让马萨诸塞大学（UniversityofMassachusetts）软件工程副教授尤里？布朗（YuriyBrun）感到不安。

The growing reliance on automation to judge suitability for everything from a loan to a job or even to probation in the criminal justice system , worries Yuriy Brun , an associate professor specialising in software engineering at the University of Massachusetts .

尤里先生，你很守信用

Mr. Yuri , you 're a man of your word .

小心啊，尤里你卖的东西是可以杀人的。

Be careful , Yuri . Those things you sell kill .

尤里…我该担心什么吗？

Yuri ... is there anything I should be worried about ?

尤里，我看过新闻，我看过那些照片。

Yuri , I see the news . I see those pictures .

尤里，利比里亚的总统正在来这里的路

Yuri , the President of Liberia is on his way up .

这可不是巧合，尤里。

This is no accident , is it , Yuri ?

我是尤里嗯…是…拉伍。

It 's Yuri ... Yeah . Well , Raoul ...

尤里，你说的没错

You 're right . Yuri , you 're right .

尤里，我们得避一避。

Yuri , we have to get off this thing .

尤里发现凯吉是美国情报员。

Yorgi found out that cage is an American agent .

尤里干吗老让这个地方这么冷呢？

Why does Yuri keep it so cold in here ?

是…尤里…好…谢谢…再见

It 's. .. Yuri . Okay , thank you . Bye .

你是好哥哥，尤里。

You 're a good brother , Yuri . Okay .

我劝你还是试一下，尤里先生

I suggest you try it , at least once , Mr. Yuri .

但是你不信这些，尤里。

But you don 't believe that , Yuri ...

尤里，我要和你谈一谈

Yuri , I need to talk to you .

尤里，妈的，怎么回事？

Yuri , what the fuck is going on ?