威

你必需余下最少一次恢复力方能使用此威能。

You must have at least one healing surge remaining to use this power .

胜利近在咫尺，但魔戒之威始终无人能敌。

Victory was near . But the power of the Ring could not be undone .

大批示威者闯进了政府办公大楼。

Demonstrators invaded the government buildings .

纽约总检察长办公室于秋天发起了一项调查，以查明威瑞森公司、有线电视公司和时代华纳公司提供的宽带速度与其声称的是否一致。

New York 's Attorney General 's office launched an investigation in the fall into whether or not Verizon , Cablevision and Time Warner are delivering broadband that 's as fast as the providers claim it is .

该诉讼称，迪士尼和漫威没有回应。

Disney and Marvel did not respond , the lawsuit claims .

奥辛威茨集中营总是让世人想起大屠杀。

The Auschwitz concentration camp always remind the world of the holocaust .

据《好莱坞报道》报道，“猎鹰”安东尼·麦凯已和漫威签约，将会主演《美国队长4》。

The Falcon 's Captain America 4 , The Hollywood Reporter has confirmed .

麦凯自2014年《美国队长2》以来一直出现在漫威电影宇宙中。

Mackie has been with the MCU since 2014 's Captain America : The Winter Soldier .

今年4月，《好莱坞报道》爆料，斯佩尔曼正在为漫威工作室创作《美国队长4》。此前，美国队长这个角色一直由克里斯·埃文斯饰演的史蒂夫·罗杰斯担任，他主演了三部单人电影、复仇者系列和其他漫威电影。

In April , THR broke the news that Spellman is developing the fourth installment other Marvel films .

斯坦·李（注：漫威编剧、漫画家）的葬礼将会是一个反转过来的配角群戏，所有的超级英雄都会成为他的人生故事的背景。-4-

Stan Lee 's funeral is going to be a reverse cameo where all the superheroes appear in the background of his story .

似乎是为了强调这一变动，漫威工作室日前发布了一张安东尼·麦凯身穿全新红白蓝超级英雄制服的官方海报。

As if to reinforce that change , Marvel Studios has released an official poster of Anthony Mackie in his brand new red-white-and-blue supersuit .

楚威王派二位大臣游说庄子，希望他接受楚国相国的职位。

Chu Weiwang , king of the state of Chu , sent two ministers to come to persuade him accepting the position of Prime Minister .

斯嘉丽听说《黑寡妇》将在流媒体和影院同天上映时，她试图与漫威公司进行谈判。

Once Johansson heard that " Black Widow " would be released on streaming and in theaters on the same day , she attempted to negotiate with Marvel .

现在，他将出演《美国队长4》，该片由斯佩尔曼与迪斯尼+漫威系列编剧达兰·穆森共同撰写剧本。

Now he 's set to board Captain America 4 , with Spellman to pen the script with Dalan Musson , a staff writer on the Disney + Marvel series .

在此之前人们就知道，奇异博士是漫威电影宇宙最聪明的人之一。不知何故奇异博士同意了彼得的请求，开始施法。

Doctor Strange , who before this trailer was known to be one of the MCU 's brightest minds , somehow agrees with Peter 's plea and begins casting a spell .

《蜘蛛侠：英雄无归》日前发布了第一支预告片，在第三部中这位高人气超级英雄将继续在漫威电影宇宙中手吐蛛网飞檐走壁。

The first trailer has been released for “ Spider-Man : No Way Home , ” a continuation of a trilogy that has given us the popular superhero web-swinging around in the Marvel Cinematic Universe .

俄勒冈健康与科学大学的阿尔弗雷德•洛威所做的一项研究发现，季节性情绪紊乱的大部分症状是由身体节律与太阳不同步导致的。

A study by Alfred Lewy at the Oregon Health and Science University found that most of the symptoms of seasonal affective disorder are caused by body rhythms that are not in sync with the sun .

斯嘉丽声称，她与迪士尼旗下漫威公司达成协议，承诺她的个人电影只在院线上映，而她的薪酬在很大程度上基于票房表现。

The Marvel in theaters . Johansson claims her agreement with Disney 's Marvel Entertainment guaranteed an exclusive theatrical release for her solo film , and her salary was based , in large part , on the box-office performance .

《尚气与十环传奇》是漫威第一部由亚洲人领衔主演的超级英雄大片，包括奥卡菲娜、杨紫琼、梁朝伟、刘思慕在内的所有主要演员都是亚洲人或亚裔。

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings is the first of Marvel 's superhero blockbusters to have an Asian lead character , and all of its main actors – including Awkwafina , Michelle Yeoh , Tony Leung , and Simu Liu as Shang-Chi himself – are Asian or of Asian descent .

~（14）C－抗蚜威在土壤中的吸附解吸附特性研究

Study on the adsorption-desorption characteristics of 14c-pirimicarb in soils

异丙威及其水解产物对DNA潜在损伤作用的研究

Potential Damage of Isoprocarb and Its Hydrolysis Product to DNA

基于GIS的土地利用动态变化与预测&以井陉县威州镇为例

Prediction of Land Use Variation Change Based on GIS

C（60）/TiO2复合材料的制备及其可见光催化降解抗蚜威的研究

Preparation of C_ ( 60 ) / TiO_2 nanocomposites and its performances of photocatalytic degradation of pirimicarb pesticide

相关系数MA（q）序列与其威利谱的关系

Relationship between correlation coefficient MA ( q ) series and Its Winger-Ville Spectrum

此外，纽约州立大学奥斯威分校（StateUniversityofNewYork）的研究人员发现，死亡和心血管疾病的风险也会更高。

In addition , the researchers at the State University of New York , Oswego , found an increased risk of death and cardiovascular disease .

奥特威筹划建起了拥有900本图书的图书馆，他现在是GrovePlace居委会的主任。

Otway organised the 900-volume library and now chairs the Grove Place Residents Association .

除灭害威外，发现其他的杀虫剂也发生N位脱甲基作用，只是相对反应速率较低。

In addition to aminocarb , seven other pesticides were also found to undergo N demethylation , albeit at relatively low rates .

25%多·霉威SC防治番茄灰霉病的药效试验

Control Effect of 25 % Carbendazim-procymidone SC on Grey Mould of Tomato

我们的漫威项目就是一款战斗游戏，由你的超级英雄对战其他超级英雄，有点像《街头霸王2》（StreetFighter2）的风格。

Our Marvel game will be a fighting game : your superhero against another superhero , kind of Street Fighter 2 style .

恒利威的职员艾伦，和他的朋友、哈佛大学大二学生盖茨，马上开发出适合首台个人电脑“牵牛星”的程序语言BASIC。

Allen , employed by Honeywell , and his friend , Gates , a sophomore at Harvard , immediately set out to adapt the first personal computer language for the Altair , called BASIC .