声
- 名sound;voice;reputation;initial consonant
- 动make a sound;declare;announce
声-
物体振动时所产生的能引起听觉的波：～音。～带。
-
消息，音讯：～息。不通～气。
-
说出来让人知道，扬言，宣称：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。
-
名誉：名～。
-
音乐歌舞：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。
- [名]
- 1
（声音） sound; voice:
-
沉闷的锣声
the muffled sound of the gong;
-
刺耳的金属声
sharp metallic sound;
-
大海的波涛声
the voice of the sea;
-
大 [低， 柔， 尖， 粗]声地
in a loud [hushed, soft, shrill, rough] voice;
-
异口同声
with one voice;
-
雨声
the sound of raindrops;
-
地震开始时发出低沉的隆隆声。
The earthquake began with a deep [low] rumbling sound.
-
脚步声消失了。
The sound of the footsteps died away.
-
- 2
（名声） reputation:
-
声誉
reputation; fame; prestige
-
- 3
（声母） initial consonant (of a Chinese syllable):
-
双声
alliteration
-
- 4
（声调） tone:
-
四声
the four tones in classical and modern Chinese
-
- 5
（姓氏） a surname:
-
声伯
Sheng Bo
-
- [动]
- 1
（发出声音; 宣布; 陈述） make a sound; declare; announce:
-
不声不响
not utter a word; keep quiet
-
- [量]
- 1
（表示声音发出的次数）:
-
一声炮响
the report of a cannon;
-
我喊了他两声。
I called him twice.
-
-
她听得到的只有海浪声。
All she could hear was the sound of the waves .
-
小路上的脚步声打破了宁静。
The sound of footsteps on the path broke the stillness .
-
我能听见走廊上啪哒啪哒的脚步声。
I could hear the pit-a-pat of feet in the corridor .
-
“呼”的一声，一切都毁于火海。
There was a whoosh as everything went up in flames .
-
他啪的一声按了下开关，灯全熄了。
He flicked a switch and all the lights went out .
-
吵闹声不绝于耳，我无法集中精神。
I can 't concentrate with all that noise going on .
-
我听到子弹砰的一声击中了木头。
I heard the whack of the bullet hitting the wood .
-
怒吼的风如同堕入地狱的灵魂在哀声恸哭。
The howling wind sounded like the wailing of lost souls .
-
卡车撞在马路边坡上，发出砰的一声巨响。
There was a thump as the truck hit the bank .
-
咒骂声没完没了。
There was a lot of effing and blinding going on .
-
她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。
We heard the splash when she fell into the pool .
-
在一片喊叫和欢呼声中宣布了判决。
Announcement of the verdict was accompanied by shouts and cheers .
-
他大叫了一声倒在地板上。
He gave a loud cry and fell to the floor .
-
她听得见废墟里传来的求救声。
She could hear calls for help coming from the wreckage .
-
他从门后探一探头，打了声招呼。
He popped his head around the door and said hello .
-
黎明时他被哭喊声吵醒。
He was awakened at dawn by the sound of crying .
-
一听见他的说话声，她就背上一阵阵发冷。
The sound of his voice sent shivers down her spine .
-
“我是什么变化？”他柔声问道。
' How have I changed ? ' he asked silkily .
-
这伙歹徒听见警车声就逃走了。
The gang took flight when they heard the police car .
-
一辆警车哧的一声从一条小巷里驶了出来。
A police car screeched out of a side street .
-
一阵反常的寂静，接着便是一声尖叫。
There was an unnatural silence and then a scream .
-
过往车辆的轰鸣声使我几乎什么也听不见。
I could barely hear above the roar of traffic .
-
那辆汽车在沙砾路上嘎吱一声停了下来。
The car drew up with a crunch of gravel .
-
炮火声太近，让人恐慌不安。
The sound of gunfire was too close for comfort .
-
声迹与动作不同步。
The sound track did not synchronize with the action .
-
她睁开眼睛，看到这情景，高兴得叫出声来。
She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene .
-
他们听着下面汹涌澎湃的海浪声。
They listened to the rush of the sea below .
-
她默默地坐在那儿，饶有兴致地听着时高时低的谈话声。
She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation .
-
他们把她抬走的时候，她冲着他们尖声叫骂。
She was shrieking abuse at them as they carried her off .
-
他捂上她的嘴，不让她叫出声来。
He covered her mouth to stop her from screaming .