商场经营

他在购物商场经营一家小加盟店。

He runs a small franchise at the mall .

大型商场经营管理现状与发展

The Status and Development of the Operation and Management of the Large-scale Shopping Arcades

现代商场经营新思路

New Thought on the Manage of Modern Markets

金百利时装批发商场经营中、高档少女时装。

Jinbali fashion wholesale market deals in middle and top grade girl 's fashion .

本商场经营国内外名牌产品，门类齐全，服务完善。

This plaza deals in famous-Brand Chinese and foreign products in great assortment and gives good services .

本商场经营各种各样的国产和进口商品，有利消费者进行商品比较和购买抉择。

Dealing in various kinds of home-made and imported commodities , this Bazaar encourages consumers to make comparison and selection when they go shopping .

作为百货业从业者，作者从自身经营管理实践出发，认为时尚性是现代百货商场经营的本质特征。

As the Emporium industry practitioner , the author embarks from own management and operation practice , thought the fashion is the modern Emporium management substantive characteristics .

我国仓储式商场的经营与发展分析

Analysis on management and development of storage-style supermarket in China

运动城，城里开了一家新的商场，经营运动品。

It 's about a new open market , which is running sport articles .

最后给出了大型商场统一经营及多元化经营时的应急照明控制方式。

At last , control ways of emergency lighting in large size commercial building unified management and diversified management are given separately .

这家家用电器商场，经营国内外名牌产品，门类齐全，精工修理，服务完善。

This household electrical appliance shop handles famous-Brand Chinese and foreign appliances in great assortment , and makes careful repairs and renders good services .

特许经营总店经营着三个零售商场，而特许经营分店则经营着另外两个小型零售商店。

The master franchise runs three units and sub - franchise two other outlet .

百货商场的时尚化经营

Emporium with fashion operate

本商场设施齐全，经营范围宽广，服务项目繁多，吸引了众多的顾客。

This plaza with Broad Business scope , complete market equipment and numerous service items attracts a large numBer of customers .

提出了“商场服务”对商场经营的重要性，将其进一步细分为“外部服务”、“互动服务”和“内部服务”，从而构造了“商场服务三角形”。

This paper emphasizes the importance of service to department store operation . The service can be subdivided into external service , interactive service and internal service , by which the triangle of service of department store can be constructed .

以天津市几个大型商场为代表，按照商场的经营性质、建筑规模将大型商场分为三类，分别选取节假日、双休日、正常工作日为调查时间，得到各类大型商场疏散人数的原始数据。

Some typical shopping malls in Tianjin city are selected as the samples , according to the characteristics and the sizes of construction of the shopping malls , they are divided into three categories .

商场对信息化提出了新需求，要求构建一个高性能的电子券系统，用来支持商场的日常经营活动。

This new business model makes new demands , requires building a high-performance electronic coupon system to support the daily business activities .