合作

在我们会晤期间，他提及了合作的意愿。

During our meeting , he indicated his willingness to cooperate .

你是合作呢，还是要我们动手？

Are you going to cooperate or do we have to get physical ?

她同意与他合作撰写她的传记。

She agreed to collaborate with him in writing her biography .

这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。

The company is being actively considered as a potential partner .

他们曾密切合作，共同规划这一项目。

They had cooperated closely in the planning of the project .

跟那支乐队合作三年后，他决定单飞。

After three years with the band he decided to go solo .

我们希望学生家长和学校有更加紧密的合作。

We would like to see closer cooperation between parents and schools .

团队合作是这项训练计划的重要特点。

Teamwork is a key feature of the training programme .

世界各地的研究人员正在合作培育一种新的疫苗。

Researchers around the world are collaborating to develop a new vaccine .

但愿有幸与他们再度合作。

I hope to have the privilege of working with them again .

这些年来我们合作搞了许多项目。

We have collaborated on many projects over the years .

他与一位美国专家合作开发出自己的程序。

He developed his own program in partnership with an American expert .

这是一次带来极其有益的成果的合作。

It was a collaboration that produced extremely useful results .

这项工程有你和我们携手合作真是太好了。

It 's good to have you on board for this project .

她的被捕是国际合作的成果。

Her arrest was a triumph of international cooperation .

他在信中向我们透露他愿意合作。

In his letter he indicated to us he was willing to cooperate .

这家工厂现为工人合作企业。

The factory is now a workers ' cooperative .

她强调了团队合作的重要性。

She stressed the importance of good teamwork .

团队合作有三个基本原则。

There are three fundamental principles of teamwork .

他们正在与福特公司洽谈合作事宜。

They 're negotiating a tie-up with Ford .

罢工不太可能，但是某种形式的不合作正在酝酿之中。

A strike is unlikely , but some forms of non-cooperation are being considered .

要在军控方面取得进展需要所有国家的合作。

It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control .

他暗示愿意合作。

He indicated his willingness to cooperate .

他的合作者是中产阶级职业妇女。

His informants were middle-class professional women .

他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。

They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe .

合作意味着成功。

Cooperation equals success .

他不愿意合作，甚至拒绝交流。

He was unprepared to co-operate , or indeed to communicate .

这种合作很有可能会行不通。

There is the strong possibility that such cooperation will prove unworkable

《第一天》是他们的首张合作专辑。

' The First Day ' is their first collaborative album .

他们跟另一方的其他人合作得十分愉快。

They have gelled very well with the rest of the side