中国政治思想史

中国政治思想史的学科定位与课程建设

On Subject Location and Course Construction of Chinese Political Ideological History

中国政治思想史文化体系

The Cultural System of the History of Chinese Political Idea

吕振羽中国政治思想史研究轨迹探析

On Lu Zhen-yu 's Trace of Chinese Political Ideological History

二者的分界，在中国政治思想史上具有重大意义。

This difference is of great significance in the history of Chinese politics and thinking .

中国政治思想史研究贯穿吕振羽学术生涯始终。

The research about political ideology history of Chinese run through Lu Zhenyu 's learning career .

一部颇具新意的拓荒之作&评《当代中国政治思想史》

A New Pioneering Academic Work : A Review of A History of Political Ideas of Contemporary China ;

老子无为思想在中国政治思想史上有重要影响，西方自由放任学说在经济学说史上曾占据统治地位。

Lao Zi 's thought of inactivity plays a significant role in the history of China 's political philosophy .

中国政治思想史以中国传统政治思想为主要研究对象，具有交叉学科的特点。

Chinese political ideological history is taking Chinese traditional political thought as major research , having the characteristic of overlapping subject .

这种具有“共时性”的思维模式，可以被称之为中国政治思想史的“语法”。

This " synchronic " mode of thinking can be called the " grammar " in the history of Chinese political ideology .

他的政治追求同时也奠定了他在中国政治思想史上的历史地位。

The concept was his consistent political pursuit . His political pursuit also established his historical position in Chinese history of political thought .

在中国政治思想史上，思想家有关人性善恶所做出的判断，是其全部政治哲学的逻辑起点。

In the history of political thought in China , the judgments made by thinkers about human nature were the logical starting point of their political philosophy .

根据索绪尔语言学的法则，可把中国政治思想史划分为“事件叙述”和“思维规则”两个层面。

In light of the linguistic rules of Ferdinand De Saussure , the history of Chinese political ideology can be divided into two levels , that is , " event narrative " and " thinking rules " .

中国政治思想史形成了以深层次文化底蕴为内含的文化体系，这种文化体系构成中国政治思想史的科学系统，阐发中国政治思想史文化体系，正是为了揭示其基础雄厚的文化底蕴。

The history of Chinese political idea forms the cultural system based on the deep cultural connotation , which consists of the scientific system of Chinese political idea . Elaborating the cultural system of the history of Chinese political idea provides its cultural basis .

中国政治法律思想史

The history of the theories on politics and law of China

魏晋无君思想是中国古代政治思想史上的一朵奇葩。

It is well know that Wei-jin non-emperor thought is the ancient Chinese history of political thought .

在中国古代政治思想史上，民本思想发端甚早。

The origin of the people-based thought is very early in the history of political thought in ancient china .

他的的政治哲学思想在中国古代政治思想史上占有重要的地位，并对后世产生了深远的影响。

His political philosophy holds an important position in ancient Chinese history of political thought , and makes a far-reaching impact .

我们研究中国传统社会政治思想史，对此应该有充分认识。

We , who research on the history of social political thoughts in traditional China , should have a full understanding of this .

他的政治思想是中国近现代政治思想史上的一个链条，为中国政治思想史的发展作出了重要贡献。

His political thought is a chain in Chinese modern political ideological history , and he has made important contribution for the development of Chinese political ideological history .

孙中山的政治思想是中国近代以来政治思想史上的创新成果。理论丰富，内容深厚，体系完整，是中国政治思想史上的一大理论宝库。

Sun Zhong-shan 's politics thought is the innovation achievement in the history of politics theory since modern time , which includes full theory , profound contends and integrated system and is the treasury house of Chinese politics thought history .

中国1950年代的科学批判，是中国当代科技史研究的一个重要课题，也是中国当代政治史、思想史、文化史和社会史研究的一个重要课题。

Scientific criticism in 1950s of China is an important research subject of Chinese contemporary scientific and technological history and of contemporary political history , ideological history , cultural history , and social history as well .